Translation of "Mahlzeit" in Italian

- Guten Appetit!
- Mahlzeit!

Buon appetito!

Das bedeutet... ...eine nahrhafte Mahlzeit.

Significa un bel pasto nutriente.

Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.

Lavati i denti dopo ogni pasto.

Brot gehört zu einer Mahlzeit dazu.

Nessun pasto è completo senza il pane.

Er gibt seine Mahlzeit nicht kampflos auf.

L'orso solitario non abbandonerà il pasto senza lottare.

Putz dir nach jeder Mahlzeit die Zähne.

- Lavati i denti dopo ogni pasto.
- Lavatevi i denti dopo ogni pasto.
- Si lavi i denti dopo ogni pasto.

Wird auf diesem Flug eine Mahlzeit serviert?

Viene serve un pasto su questo volo?

Es weist anderen Familienmitgliedern den Weg zur Mahlzeit.

e guidano i membri della famiglia verso il pasto.

Sie sagte zum Koch: „Danke für die Mahlzeit!“

Lei ha detto "grazie per il pasto" al cuoco.

- Guten Appetit!
- Mahlzeit!
- Guten Appetit.
- Lass dir’s schmecken!

Buon appetito!

Die Italiener trinken nie nach einer Mahlzeit einen Cappuccino.

Gli italiani non bevono mai il cappuccino dopo un pasto.

Ich habe immer noch Hunger und könnte eine Mahlzeit vertragen.

Sono ancora affamato, mi andrebbe un pasto completo.

Mit der Größe einer Hauskatze wäre das Weibchen eine gute Mahlzeit.

Grande quanto un gatto, sarebbe un buon pasto.

Wenn er es nicht richtig macht, endet er als Mahlzeit, nicht als Partner.

Se non avrà successo, diventerà la preda, invece del compagno.

- Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
- Dieses Essen reicht für drei Personen.

Questo cibo è sufficiente per tre persone.

Kaum dass er zu Hause war, machte er sich gleich daran, eine Mahlzeit zu bereiten.

Arrivato a casa, lui si mise immediatamente a preparare da mangiare.

Viele Tiere nutzen Farbwahrnehmung, um Früchte zu finden. Zeit für eine letzte Mahlzeit, bevor man nichts mehr sieht.

Molti animali usano la visione a colori per trovare frutti. È tempo di un ultimo pasto prima che faccia troppo buio.

- Du sollst nicht lesen während des Essens!
- Sie sollen nicht lesen während des Essens!
- Lesen Sie nicht bei der Mahlzeit.

- Non leggere durante il pasto.
- Non leggete durante il pasto.
- Non legga durante il pasto.