Translation of "Feindlichen" in Italian

Die feindlichen Truppen begannen einen Angriff.

Le truppe nemiche iniziarono un attacco.

Mit einem potenziell fortschrittlicheren und feindlichen Nachbarn riskieren.

con vicini potenzialmente più avanzati e ostili.

In der Umgebung gibt es keine feindlichen Anzeichen.

Nei dintorni non ci sono segnali minacciosi.

Sie kämpften einen fairen Kampf mit den feindlichen Truppen.

Combatterono una battaglia leale con le truppe nemiche.

Von einer feindlichen Landung in der Nähe von Barrosa erhielt.

di uno sbarco nemico vicino a Barrosa.

Um den feindlichen Vormarsch zu verlangsamen… bis Napoleon eintraf, um das Kommando zu übernehmen.

per rallentare l'avanzata nemica ... finché Napoleone non arrivò a prendere il comando.

Vom Rat der Fünfhundert einen feindlichen Empfang erhielt, war es Murat, der den Tag rettete,

ricevette un'accoglienza ostile dal Consiglio dei Cinquecento, fu Murat a salvare la situazione,