Translation of "Kämpften" in Italian

Wir kämpften für alle.

- Abbiamo combattuto per tutti.
- Combattemmo per tutti.

Die Soldaten kämpften tapfer.

I soldati combatterono coraggiosamente.

Gladiatoren kämpften im Kolosseum.

I gladiatori combattevano nel Colosseo.

Sie kämpften gegen den Feind.

Loro hanno combattuto il nemico.

Sie kämpften für ihr Vaterland.

- Hanno combattuto per la loro patria.
- Loro hanno combattuto per la loro patria.

Die Soldaten der Union kämpften leidenschaftlich.

I soldati dell'Unione hanno combattuto ferocemente.

In alten Zeiten kämpften Gladiatoren im Kolosseum.

I gladiatori combattevano nel Colosseo in tempi antichi.

Im Kolosseum kämpften die Gladiatoren bis zum Tode.

- I gladiatori combattevano fino alla morte all'interno del Colosseo.
- I gladiatori combattevano fino alla morte dentro il Colosseo.

Die zwei Tage lang an der Südfront heftig kämpften.

impegnate per due giorni in pesanti combattimenti sul fronte meridionale.

Sie kämpften einen fairen Kampf mit den feindlichen Truppen.

Combatterono una battaglia leale con le truppe nemiche.

Kämpften seine Truppen heftig mit den Österreichern - aber in Weiß gekleidet

sue truppe erano impegnate in pesanti combattimenti con gli austriaci, ma vestite di bianco,

Das Vietnam Veterans Memorial ehrt die Mitglieder der US-Streitkräfte, die im Vietnamkrieg kämpften.

Il Vietnam Veterans Memorial onora i membri di servizio statunitensi che hanno combattuto nella guerra del Vietnam.

Die Nation war über den Krieg in Vietnam bitter gespalten, schwarze Amerikaner kämpften immer noch

La nazione era amaramente divisa sulla guerra in Vietnam, i neri americani stavano ancora combattendo