Translation of "Angriffe" in Italian

All das soll Leoparden-Angriffe verhindern.

sono tutti consigli validi per evitare un attacco.

Die Angriffe des Feindes endeten bei Tagesanbruch.

L'attacco nemico finì all'alba.

Israels Angriffe auf Syrien haben die USA überrascht.

Gli attacchi di Israele contro la Siria hanno sorpresi gli Stati Uniti.

Debatten über diese Fakten dann als persönliche Angriffe sehen.

discutere su quei fatti diventa un attacco personale.

Wurden 176 Angriffe von Leoparden gemeldet. Neun davon endeten tödlich.

sono stati registrati 176 attacchi, nove dei quali mortali.

Die Angriffe auf Menschen haben den Ruf dieser Raubkatze geschädigt.

Gli attacchi hanno peggiorato la reputazione del felino.

Angriffe auf Krasny und Smolensk, wo er am Hals verwundet wurde.

attacchi a Krasny ea Smolensk, dove fu ferito al collo.

Weigerten, neue Angriffe zu unterstützen, und stattdessen einen vorsichtigen Rückzug befahlen.

rifiutarono di sostenere nuovi attacchi e ordinarono invece un cauto ritiro.

Für Manöver und Angriffe bildeten Bataillone normalerweise eine "Kolonne von Divisionen".

Perciò per manovre ed attacchi i battaglioni spesso formavano una 'colonna di divisioni'.

Wir haben dokumentiert, dass etwa 17 Leute durch Leoparden-Angriffe getötet wurden.

Secondo i nostri dati, diciassette persone sono rimaste uccise,

Bis spät in den Tag keine koordinierten Angriffe auf Wellingtons Position starten.

a lanciare alcun attacco coordinato alla posizione di Wellington fino a tarda giornata.