Translation of "Gemeldet" in Finnish

Ich hätte mich freiwillig gemeldet.

- Olisi osallistunut vapaaehtoisena.
- Olisi ilmoittautunut vapaaehtoiseksi.
- Olisin tarjoutunut vapaaehtoiseksi.

- Wir meldeten uns freiwillig.
- Wir haben uns freiwillig gemeldet.

- Me tarjouduimme vapaaehtoisiksi.
- Me ilmoittauduimme vapaaehtoisiksi.

Entschuldige, dass ich mich eine Zeitlang nicht gemeldet habe!

Anteeksi, kun en ole ollut yhteyksissä hetkeen.

Wurden 176 Angriffe von Leoparden gemeldet. Neun davon endeten tödlich.

oli 176 raportoitua leopardihyökkäystä, joista yhdeksän oli tappavia.

- Niemand ist vorbeigekommen.
- Niemand hat angerufen.
- Niemand hat sich gemeldet.

Kukaan ei soittanut.