Translation of "Angeben" in Italian

Es gibt nichts, womit wir angeben könnten.

Non c'è niente di cui possiamo vantarci.

Sie müssen ihr Alter und ihr Geschlecht angeben.

Devono specificare la loro età e il loro sesso.

Die jemandem angeben, wer wem was in einem Satz tut.

che ci dicono chi fa cosa a chi nella frase.

Kann man ein Datum angeben, an dem eine Sprache ins Leben trat? „Was für eine Frage!“ möchte man da sagen. Und dennoch; es gibt ein solches Datum: den 26. Juli, den Esperantotag. An diesem Tag erschien im Jahre 1887 in Warschau eine Broschüre von Ludwik Lejzer Zamenhof über eine „Internationale Sprache“.

È possibile indicare una data in cui una lingua ha cominciato ad esistere? "Che domanda!" E tuttavia una tale data esiste: il 26 luglio, il giorno dell'esperanto. In questo giorno del 1887 a Varsavia apparve un opuscolo di Ludwik Lejzer Zamenhof sulla "Lingua Internazionale".