Translation of "Trat" in Polish

Stille trat ein.

Zapadła cisza.

Tom trat Mary.

Tom kopnął Mary.

Tom trat zur Seite.

- Tom odsunął się na bok.
- Tom usunął się.

Er trat vom Posten zurück.

Zrezygnował z urzędu.

Der Vorsitzende trat plötzlich zurück.

Przewodniczący nagle złożył dymisję.

Er trat ebenfalls der MLN bei.

Wstąpił do Ruchu Wyzwolenia Narodowego.

Er trat dem gegnerischen Team bei.

Dołączył do przeciwnej drużyny.

- Jemand trat dazwischen.
- Jemand schritt ein.

Ktoś interweniował.

- Tom trat zurück.
- Tom ist zurückgetreten.

Tom zrezygnował.

Die Gewerkschaft trat in einen unbefristeten Streik.

Związek ogłosił strajk bez daty kończącej.

Ich trat zur Seite, um sie durchzulassen.

Stanąłem z boku, żeby ich przepuścić.

Soweit ich mich erinnere, trat das Problem hier auf.

O ile pamiętam, problem występował tutaj.

- Tom trat uns bei.
- Tom gesellte sich zu uns.

Tom dołączył do nas.

- Im Zimmer wurde es still.
- Im Raum trat Stille ein.

W pokoju zapanowała cisza.

Tom trat in die Fußstapfen seines Vaters und wurde Anwalt.

Tom poszedł w ślady ojca i został prawnikiem.

- Sie trat gegen die Tür.
- Sie hat gegen die Tür getreten.

Kopnęła drzwi.

Tom klopfte an die Tür und trat dann, ohne abzuwarten, ein.

Tom zapukał do drzwi i wszedł bez czekania.

Der Mann trat zur Seite, um sie in das Zimmer eintreten zu lassen.

Mężczyzna zrobił krok w bok, by mogła wejść do pokoju.