Translation of "Sprache" in Italian

- Ich kenne Ihre Sprache.
- Ich kenne deine Sprache.

- Conosco la tua lingua.
- Conosco la sua lingua.
- Conosco la vostra lingua.

- Ich verstehe deine Sprache.
- Ich verstehe Ihre Sprache.

- Capisco la tua lingua.
- Io capisco la tua lingua.
- Capisco la sua lingua.
- Io capisco la sua lingua.
- Capisco la vostra lingua.
- Io capisco la vostra lingua.

Die Sprache Esperanto ist die Sprache der Liebe.

L'esperanto è la lingua dell'amore.

Kultur zerstört Sprache.

- La cultura distrugge la lingua.
- La cultura distrugge il linguaggio.

Sprache schafft Bewusstsein.

- La lingua crea consapevolezza.
- Il linguaggio crea consapevolezza.

Sprache öffnet Welten.

- La lingua apre i mondi.
- Il linguaggio apre i mondi.

- Ich verstehe deine Sprache.
- Ich kann deine Sprache begreifen.

Posso capire la tua lingua.

- Eine Sprache ist nie genug.
- Eine einzige Sprache reicht nie.
- Eine Sprache reicht niemals aus.

Una lingua non è mai abbastanza.

- Deutsch ist keine einfache Sprache.
- Deutsch ist keine leichte Sprache.

Il tedesco non è una lingua facile.

- Eine Sprache ist nie genug.
- Eine Sprache reicht niemals aus.

- Una lingua non è mai abbastanza.
- Un linguaggio non è mai abbastanza.

- Sie spricht nicht meine Sprache.
- Sie spricht meine Sprache nicht.

- Non parla la mia lingua.
- Lei non parla la mia lingua.

- Er spricht nicht meine Sprache.
- Er spricht meine Sprache nicht.

- Non parla la mia lingua.
- Lui non parla la mia lingua.

- Schweden hat eine eigene Sprache.
- Schweden hat seine eigene Sprache.

- La Svezia ha la sua propria lingua.
- La Svezia ha una sua propria lingua.

Diese Sprache ist nutzlos.

Perché non è considerata utile.

Sie benutzte ihre Sprache.

Ha usato i suoi modi.

Seine Sprache ist sichtbar.

Il suo linguaggio è visibile.

Jeder spricht eine Sprache.

Tutti parlano una lingua.

Mir gefällt meine Sprache.

- Mi piace la mia lingua.
- A me piace la mia lingua.

Welche Sprache unterrichtest du?

- Che lingua insegni?
- Che lingua insegna?
- Che lingua insegnate?

Englisch ist eine Sprache.

L'inglese è una lingua.

Welche Sprache sprechen sie?

- Che lingua stanno parlando?
- In che lingua stanno parlando?

Ich liebe diese Sprache.

- Amo questa lingua.
- Io amo questa lingua.

Welche Sprache ist das?

Che lingua è quella?

Sprache ist ein Code

- La lingua è un codice.
- Il linguaggio è un codice.

Diese Sprache ist unaussprechbar!

Questa lingua è impronunciabile!

Welche Sprache sprichst du?

- In che lingua stai parlando?
- In che lingua sta parlando?
- In che lingua state parlando?

Du sprichst meine Sprache.

Tu parli la mia lingua.

Welche Sprache war das?

Che lingua era?

Ist ihre Sprache schwierig?

La sua lingua è difficile?

- Niemand spricht diese Sprache mehr.
- Heutzutage spricht keiner mehr diese Sprache.

Nessuno parla più questa lingua.

Man lernt Grammatik aus der Sprache, nicht Sprache aus der Grammatik.

Si impara la grammatica dalla lingua, non la lingua dalla grammatica.

- Ich habe die okzitanische Sprache gern.
- Ich mag die okzitanische Sprache.

- Mi piace la lingua occitana.
- Amo l'occitano.
- Io amo l'occitano.

- Finnisch ist die Sprache meiner Ehefrau.
- Finnisch ist die Sprache meiner Frau.

Il finlandese è la lingua di mia moglie.

- Sprache ist ein Hilfsmittel zur Verständigung.
- Sprache ist ein Mittel zur Verständigung.

La lingua è un mezzo di comunicazione.

- Latein ist die Sprache der Zukunft!
- Latein ist die Sprache der Zukunft.

Il latino è la lingua del futuro!

Lernen, eine Sprache zu verarbeiten,

si specializzano a processare una lingua,

Englisch ist eine internationale Sprache.

L'inglese è una lingua internazionale.

Niemand spricht diese Sprache mehr.

Nessuno parla più questa lingua.

Er spricht nicht meine Sprache.

- Non parla la mia lingua.
- Lui non parla la mia lingua.

Deutsch ist eine synthetische Sprache.

Il tedesco è una lingua sintetica.

Alle Finnen lieben ihre Sprache.

Tutti i finlandesi amano la loro lingua.

Latein ist eine tote Sprache.

Il latino è una lingua morta.

Ich liebe die norwegische Sprache!

- Amo la lingua norvegese!
- Io amo la lingua norvegese!

Türkisch ist eine schwierige Sprache.

Il turco è una lingua difficile.

Er spricht unsere Sprache nicht.

- Non parla la nostra lingua.
- Lei non parla la nostra lingua.

Welche Sprache willst du lernen?

Che lingua vuoi imparare?

Französisch ist eine schwierige Sprache.

Il francese è una lingua difficile.

Griechisch ist keine leichte Sprache.

Il greco non è una lingua facile.

Die Sprache Esperanto gehört jedem.

L'esperanto è la lingua di tutti.

Schweden hat seine eigene Sprache.

La Svezia ha la sua propria lingua.

Französisch ist keine leichte Sprache.

Il francese non è una lingua facile.

Arabisch ist eine einfache Sprache.

L'arabo è una lingua semplice.

Das ist eine schwere Sprache.

È una lingua difficile.

Eine Sprache muss man benutzen!

- Una lingua deve essere usata!
- Una lingua deve essere utilizzata!

Hebräisch ist eine schwere Sprache.

L'ebraico è una lingua difficile.

Ist Deutsch eine romanische Sprache?

Il tedesco è una lingua romanza?

Griechisch ist eine schwierige Sprache.

Il greco è una lingua difficile.

Esperanto ist die internationale Sprache.

L'esperanto è la lingua internazionale.

Wir sprechen nicht dieselbe Sprache.

- Non parliamo la stessa lingua.
- Noi non parliamo la stessa lingua.

Russisch gilt als schwierige Sprache.

Il russo è considerato essere una lingua difficile.

Ich spreche ihre Sprache nicht.

Non parlo la sua lingua.

Arabisch ist keine schwere Sprache.

L'arabo non è una lingua difficile.

Esperanto ist eine friedliche Sprache.

L'esperanto è una lingua di pace.

Schweden hat eine eigene Sprache.

La Svezia ha una sua propria lingua.

Übersetzung ist die Sprache Europas.

- La lingua dell'Europa è la traduzione.
- La traduzione è la lingua dell'Europa.

Sie spricht nicht unsere Sprache.

Lei non parla la nostra lingua.

Rumänisch ist eine romanische Sprache.

Il rumeno è una lingua latina.

Deutsch ist eine germanische Sprache.

Il tedesco è una lingua germanica.

Russisch ist eine slawische Sprache.

Il russo è una lingua slava.

Ich spreche seine Sprache nicht.

Non parlo la sua lingua.

Ich mag die okzitanische Sprache.

Mi piace la lingua occitana.

Es ist eine komplizierte Sprache.

È una lingua complicata.