Translation of "Zugehen" in Hungarian

In diesem Job muss man auf die Leute zugehen können.

Ebben a munkában nyíltnak kell lenned az emberekkel.

Es müsste mit dem Teufel zugehen, wenn ich das Examen nicht bestehe.

A fene eszi meg az egészet, ha nem megyek át a vizsgán.

- Die Tür geht nicht zu.
- Die Tür lässt sich nicht schließen.
- Die Tür will nicht zugehen.

- Az ajtó nem fog bezáródni.
- Az ajtó nem fog becsukódni.

Anstatt darauf zu warten, dass Tom auf dich zukommt und dich anspricht, solltest du einfach auf ihn zugehen.

Ahelyett, hogy arra vársz, hogy Tomi idejön hozzád és beszél veled, egyszerűen neked kellene odamenned hozzá.