Translation of "Weswegen" in Hungarian

- Warum?
- Weswegen?

Miért?

- Warum?
- Weshalb?
- Weswegen?

Miért?

Weswegen bestrafen Sie sie?

- Miért bünteted őket?
- Miért büntetitek őket?

Weswegen sagte Tom dir das?

Miért mondta neked azt Tomi?

Tom verwendete viele altertümliche Ausdrucksweisen und Grammatikformen, weswegen er den Beinamen „Antiquus“ trug.

Tamás sok régies kifejezést és nyelvtani formát használt, emiatt az Ókori becenév ragadt rá.

Man kann hundert Jahre alt werden, wenn man all das aufgibt, weswegen man gerne hundert Jahre alt würde.

Száz évet is meg lehet élni, ha lemondasz arról, amiért érdemes száz évet élni.

„Ich werde das Gefühl nicht los, dass Tom mir böse ist.“ – „Ach, Unsinn! Weswegen sollte er dir denn böse sein? Er liebt dich doch über alles.“

- Nem hagy az érzés nyugodni, hogy Tomi haragszik rám. - Á ugyan! Miért haragudna rád, hiszen mindennél jobban szeret téged!?