Translation of "Alt" in Hungarian

- Du bist alt.
- Sie sind alt.

Öreg vagy.

- Er ist alt.
- Er ist alt geworden.

Megöregedett.

- Wie alt bist du?
- Wie alt sind Sie?
- Wie alt seid ihr?

- Hány éves vagy?
- Hány éves ön?
- Hány éves?

- "Wie alt ist sie?" - "Sie ist zwölf Jahre alt."
- „Wie alt ist sie?“ „Sie ist zwölf Jahre alt.“

- Milyen idős? - Tizenkét éves.

- Sie ist sehr alt.
- Sie war sehr alt.

- Ő nagyon öreg.
- Ő rendkívül öreg.

- Wie alt ist er?
- Wie alt ist sie?

Hány éves?

- „Wie alt bist du?“ „Sechzehn.“
- „Wie alt bist du?“ - „Ich bin sechzehn Jahre alt.“

- Hány éves vagy? - Tizenhat.

Sie sind alt.

- Ők öregek.
- Ők idősek.

Tom war alt.

Tom öreg volt.

Er ist alt.

- Ő öreg.
- Ő nem fiatal.

Ich bin alt.

Öreg vagyok.

Sie ist alt.

Ő öreg.

Tom ist alt.

Tom öreg.

Das ist alt.

Ez régi.

Du bist alt.

- Öreg vagy.
- Idős vagy.

"Wie alt ist sie?" - "Sie ist zwölf Jahre alt."

- Milyen idős? - Tizenkét éves.

- Ich fühle mich alt.
- Ich fühle mich zu alt.

Öregnek érzem magam.

- Ich werde alt.
- Ich altere.
- Ich werde langsam alt.

Öregszem.

- Wie alt ist Ihre Tochter?
- Wie alt ist eure Tochter?
- Wie alt ist deine Tochter?

Mennyi idős a lányod?

- Wie alt ist dieser Zoo?
- Wie alt ist dieser Tiergarten?
- Wie alt ist dieser Tierpark?

Milyen régi ez az állatkert?

- Wie alt ist dein Hund?
- Wie alt ist Ihr Hund?
- Wie alt ist euer Hund?

- Hány éves a kutyád?
- Hány éves a kutyátok?

- Wie alt ist deine Katze?
- Wie alt ist Ihre Katze?
- Wie alt ist eure Katze?

Milyen idős a macskád?

- Wie alt schätzt du sie?
- Wie alt schätzt ihr sie?
- Wie alt schätzen Sie sie?
- Was glaubst du, wie alt sie ist?
- Für wie alt hältst du sie?

Mit gondolsz, hány éves?

- „Wie alt bist du?“ – „Ich bin sechzehn Jahre alt.“
- "Wie alt bist du?" - "Ich bin sechzehn."

- Milyen idős vagy? - Tizenhat éves vagyok.

- Wie alt bist du?
- Wie viele Jahre bist du alt?

Mennyi idős vagy?

- Wie alt sind Ihre Kinder?
- Wie alt sind deine Kinder?

- Hány évesek a gyermekeid?
- Hány évesek a gyerekeid?
- Hány évesek a gyerekei?

- Ich bin zu alt dafür.
- Dafür bin ich zu alt.

Túl öreg vagyok ehhez.

- Ich bin fünfundvierzig Jahre alt.
- Ich bin 45 Jahre alt.

Negyvenöt éves vagyok.

- Wie alt ist deine Frau?
- Wie alt ist Ihre Frau?

Mennyi idős a feleséged?

- Er ist elf Jahre alt.
- Sie ist elf Jahre alt.

Tizenegy éves.

Werde nicht alt! Es ist nicht gut, alt zu sein.

Ne öregedj meg! Nem jó öregnek lenni.

Sie ist sehr alt.

Nagyon régi.

Wie alt ist Tony?

Hány éves Tóni?

Wie alt bist du?

- Milyen idős vagy?
- Hány éves vagy?

Er ist zu alt.

Túl idős.

Meine Eltern sind alt.

A szüleim idősek.

Ich fühle mich alt.

Öregnek érzem magam.

Wie alt ist er?

Milyen idős?

Das Buch ist alt.

A könyv régi.

Wie alt er ist!

Milyen öreg!

Er war sehr alt.

Nagyon öreg volt.

Sie sind nicht alt.

- Nem vagy öreg.
- Nem vagy idős.

Du bist zu alt.

Túl öreg vagy.

Tom ist nicht alt.

Tom nem öreg.

Tom sieht alt aus.

Tom öregnek látszik.

Ich bin nicht alt.

Nem vagyok öreg.

Wie alt ist Tom?

Hány éves Tom?

Wie alt seid ihr?

- Hány évesek vagytok?
- Milyen idősek vagytok?

Wir sind zu alt.

Túl öregek vagyunk.

Wie alt sind Sie?

Hány éves ön?

Dieses Buch ist alt.

Ez a könyv régi.

Mein Vater wurde alt.

Apám megöregedett.

Tom ist so alt!

Tom annyira öreg.

Das Brot ist alt.

A kenyér régi.

Meine Mutter ist alt.

Anyám idős.

Mein Vater ist alt.

- Apám öreg.
- Édesapám idős.

Tom ist alt geworden.

Tamás megöregedett.

Du bist schon alt.

Már öreg vagy.

Tom ist ziemlich alt.

Tom meglehetősen öreg.

Ich bin alt geworden.

- Megöregedtem.
- Meg vagyok öregedve.

Wir sind nicht alt.

- Nem vagyunk öregek.
- Nem vagyunk idősek.

Sie war zu alt.

Túl öreg volt.

- Wie alt ist dein ältester Sohn?
- Wie alt ist euer ältester Sohn?
- Wie alt ist Ihr ältester Sohn?

Milyen idős a legnagyobb fiad?

- Wenige Menschen werden hundert Jahre alt.
- Kaum jemand wird hundert Jahre alt.

Kevés ember éli meg a száz évet.

- Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.
- Mein Vater ist 50 Jahre alt.

Apám ötven éves.

Wie alt wärest du, wenn du nicht wüsstest, wie alt du bist?

Milyen idős lennél, ha nem tudnád, hány éves vagy?

- Diese Häuser sind 500 Jahre alt.
- Jene Häuser sind fünfhundert Jahre alt.

Ezek a házak ötszáz évesek.

- Die Tote war 18 Jahre alt.
- Der Tote war 18 Jahre alt.

Az elhunyt tizennyolc éves volt.

- Wie alt wirst du nächstes Jahr?
- Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein?
- Wie alt werdet ihr nächstes Jahr sein?

Hány éves leszel jövőre?

Ich bin achtzig Jahre alt.

Nyolcvanéves vagyok.

Bist du 10 Jahre alt?

Tíz éves vagy?

Helen ist siebzehn Jahre alt.

Helén tizenhét éves.

Sie ist einunddreißig Jahre alt.

- 31 éves.
- Harmincegy éves.

Ich bin sechzehn Jahre alt.

Tizenhat éves vagyok.