Translation of "Serviert" in Hungarian

Das Frühstück ist serviert.

A reggeli tálalva van.

Das Abendessen wird bald serviert.

Hamarosan tálalják a vacsorát.

- Wann wird das Abendessen serviert?
- Um wie viel Uhr wird das Abendessen serviert?

- Mikor szolgálják fel a vacsorát?
- Mikor hozzák a vacsorát?

Wird in diesem Flugzeug eine Mahlzeit serviert?

Felszolgálnak ezen a repülőn ételt?

Ich will euch sagen, das Abendessen ist serviert.

Azt akarom mondani nektek, hogy a vacsora tálalva van.

In deutschen Restaurants wird nicht wie selbstverständlich Wasser serviert.

A német éttermekben nem szolgálnak fel automatikusan vizet.

Chinesisches Essen wurde in kleinen Portionen serviert, die kein Schneiden mit Messer und Gabel erforderten.

A kínai ételeket kis adagokban szolgálták fel, nem volt szükség késsel vagy villával történő szeletelésre.

- Wie groß sind die Pizzen in dem Restaurant?
- Wie groß sind die Pizzen, die in dem Restaurant serviert werden?

Mekkora pizzát szolgálnak fel abban az étteremben?

Essen und Trinken wurden bei der Hochzeit in solch einem Überfluss serviert, dass Braut und Bräutigam begannen, sich zu fragen, ob sie nicht mehr Gäste einladen hätten sollen.

Az ételeket és italokat olyan bőségben szolgálták fel az esküvőn, hogy a menyasszony és a vőlegény azon tanakodtak, hogy esetleg több vendéget kellett volna meghívni.