Translation of "Knacken" in Hungarian

Man braucht keinen Vorschlaghammer, um eine Nuss zu knacken.

- Verébre nem kell ágyúval lőni.
- Egy légy elpusztításához nem használunk puskát.

Hast du etwas, womit man diese Nüsse knacken kann?

Van valamid, amivel fel lehet törni ezeket a diókat?

Schwierige Probleme werden oft mit Nüssen verglichen, die es zu knacken gilt.

A nehéz problémákat gyakran a dióhoz hasonlítják, melynek kemény a héja.

Tom bemühte sich, eine Walnuss so zu knacken, dass der Kern dabei nicht beschädigt würde.

Tomi próbált egy diót úgy megtörni, hogy a bele ne sérüljön meg.