Translation of "Kaputtmachen" in Hungarian

Lass ihn keine Gläser kaputtmachen!

Ne hagyd, hogy összetörje a poharakat!

„Tom hat Talent.“ – „Na ja! Er kann alles kaputtmachen, was er berührt.“

- Tomi tehetséges. - Na igen! Mindent tönkre tud tenni, amihez hozzányúl.

Alle schimpfen immer, dass die Menschen die Erde kaputtmachen, ausbeuten, zerstören, aber ich sage, dass wir es auch weit gebracht haben. Sehen Sie, die Drähtchen und Schläuche da halten einen Menschen wie mich am Leben.

Mindenki hangoztatja, hogy az ember tönkreteszi a Földet, kizsákmányolja, szétbarmolja, de én azt mondom, sokra vittük. Nézze, ezek a drótocskák és csövek itt, ezek tartanak életben egy olyan embert, mint amilyen én is vagyok.