Translation of "Körpers" in Hungarian

Tom schämt sich seines Körpers.

Tom szégyenli a testét.

Sie schämt sich ihres Körpers.

Szégyellős.

Beachten Sie die Signale Ihres Körpers!

Figyeljen oda teste jelzéseire!

Jede Zelle ihres Körpers vibrierte vor Lebenslust.

- Teste minden sejtjében lüktet az élet.
- Teste minden egyes sejtjét az élet járja át.

Rund zwei Drittel unseres Körpers sind Wasser.

- Testünk jó két harmada víz.
- Testünk körülbelül két harmadát víz teszi ki.

Die Seele ist das Gefängnis des Körpers.

A lélek a test rabja.

Fieber gehört zu den Abwehrmechanismen des Körpers.

A láz a test egyik védelmi mechanizmusa.

Tom brach sich jeden Knochen seines Körpers.

Tomnak minden csontja eltört.

Er achtete nicht auf die Bedürfnisse seines Körpers.

Nem vette figyelembe a testi igényeit.

Es geht darum, Experte des eigenen Körpers zu sein.

Hogy mi magunk legyünk testünk legmélyebb ismerői.

Ein großer Teil seines Körpers wird diesen Eiern gegeben.

Testének hatalmas részét áldozta fel a peték érdekében.

Es gibt nicht einen Teil meines Körpers - zumindest, auf der Vorderseite - der keine Wunde trägt.

Nincs olyan része a testemnek - legalábbis az elején - ami ne hordozna sebet.