Examples of using "Des" in a sentence and their dutch translations:
De één zijn dood is de ander zijn brood.
De één zijn dood is de ander zijn brood.
In den naam des Vaders, en des Zoons en des Heiligen Geestes. Amen.
...het waterstofuniversum...
- Je bent schuldig aan moord.
- U bent schuldig aan moord.
- Jullie zijn schuldig aan moord.
In het Stalinistische tijdperk werden gevangenen in concentratiekampen slaven in dienst van de staat.
de rol van boodschapper.
- Verboden het gras te betreden.
- Verboden op het gras te lopen.
's Nachts slaap je.
Verboden op het gras te lopen.
Culturen uit het Oosten en het Westen ontmoeten elkaar in dit land.
In het Stalinistische tijdperk werden gevangenen in concentratiekampen slaven in dienst van de staat.
Speel Hamlets rol.
Wat is de titel van het boek?
Er staan bomen aan beide kanten van de rivier.
Hij is aan boord van het schip.
Dat is een kwestie van smaak.
Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.
Er staan bomen aan beide kanten van de rivier.
vooral die diepe kwaliteit slaap waar ik het net over had.
Nu de volle maan terug is...
De donkerste fase van de maancyclus.
De meest onnatuurlijke plekken op aarde.
Het is typisch...
Leger van het Noorden.
omdat de helft van de koolstof die we uitstoten in de atmosfeer
de cyclische ritmen van het universum,
Men beschuldigde hem van moord.
Hij was getuige van de moord.
Hij is lid van de golfclub.
Een vos kwam langs.
Speel Hamlets rol.
Hij zweeg tijdens de vergadering.
Wijn maakt het hart van de mens blij.
Wij waren getuigen van het ongeluk.
Dat land zijn economie is aan het groeien.
Spreek niet tijdens de les.
Tom heeft de vergaderingsdatum nagekeken.
Tom was getuige van de mishandeling.
U bent schuldig aan moord.
Ik ben lid van het basketbalteam.
Yaroslav de Wijze… en vervolgens naar Constantinopel, waar hij het bevel voerde over de Varangiaanse garde van
Hij kwam, ondanks het slechte weer.
We stonden oog in oog met de dood.
Welkom op de webstek van het Tatoeba-project.
Dank zij de president van de Verenigde Staten dreigt „kakland” het woord van het jaar te worden.
Vissen kunnen niet overleven buiten het water.
Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.
Religie is het opium van het volk.
De bladeren van de boom zijn vergeeld.
Het Esperanto is de taal van de eenentwintigste eeuw.
Religie is het opium van het volk.
Vissen kunnen buiten het water niet leven.
Beter is een vijand van goed.
Religie is het opium van het volk.
De buschauffeur was lichtgewond.
De trein had vertraging vanwege de sneeuw.
De hond is de beste vriend van de mens.
kunnen zich dus niet buiten de geest bevinden."
wat de aard van de innerlijk vrede is.
Als mijnwerkers... ...de berg afgraven...
Het imiteert het geluid van de kiskadie.
maar in het hoofd van de kijker,
Naar verluidt is 80 % van het oceaanplastic
Hij maakt een plattegrond van de horizon...
En de kunst van verkeer ontwijken onder de knie krijgen.
Ze heten de terugkeer van de dag welkom.
...raakt het leven zijn poëzie kwijt.
...voordat die had plaatsgevonden. REVOLUTIONAIR VOLKSLEGER
In een onwaarschijnlijke wending van het lot, in 1810,
De rapporten van de toekomstige keizer waren gloeiend:
voor de mondiale uitdaging van de klimaatverandering
De geest van het bos.
Ik lag daar, een deel van het bos
het krioelende leven in het bos,
- Ik hoor niks door het lawaai.
- Ik hoor niets vanwege het lawaai.
Astronomie is de wetenschap van het universum.
De heuvel kwam in zicht.
De oorzaak van de brand was bekend.
Wat is de oorsprong van het universum?
Tom was getuige van het ongeluk.
Dat is te veel van het goede!
Het effect van het geneesmiddel was bewonderenswaardig.
- De vleugel van de vogel was gebroken.
- De vogel had een gebroken vleugel.
Veel mensen stierven als gevolg van de oorlog.