Translation of "Juni" in Hungarian

Ist denn schon Juni?

Már június van?

- Es regnet viel im Juni.
- Wir haben viel Regen im Juni.

Júniusban sok eső volt.

Es regnet viel im Juni.

Júniusban sokat esik.

Die Regenzeit beginnt im Juni.

Az esős évszak júniusban kezdődik.

Meine Tochter heiratet im Juni.

- A lányom júniusban házasodik.
- A lányom júniusban férjhez megy.

Sie werden im Juni heiraten.

Júniusban házasodnak.

Im Juni regnet es häufig.

Júniusban gyakoriak az esőzések.

Die Regenzeit beginnt gegen Ende Juni.

Az esős évszak június vége felé kezdődik.

Das nächste Konzert findet im Juni statt.

A következő koncert júniusban lesz.

Ich wurde am zweiundzwanzigsten Juni 1974 geboren.

1974. június huszonkettedikén születtem.

Ich bin Anfang Juni in Toronto angekommen.

Június elején érkeztem Torontóba.

Das nächste Konzert wird im Juni stattfinden.

A következő koncert júniusban lesz.

Ich wurde am 4. Juni 1974 geboren.

1974. június 4-én születtem.

Er kam im Juni aus Holland zurück.

Júniusban tért vissza Hollandiából.

Dreißig Tage haben September, April, Juni und November.

Harminc napos a szeptember, az április, a június és a november.

Die nächste Sitzung wird am zehnten Juni stattfinden.

A legközelebbi gyűlés június tizedikén lesz.

Die erste Rate ist am 5. Juni fällig.

Az első törlesztőrészlet június 5-én esedékes.

Wir haben viel Regen im Juni und Juli.

Júniusban és júliusban sok eső esik.

- Heute ist der 18. Juni und das ist der Geburtstag von Muiriel!
- Heute ist der achtzehnte Juni — und Muiriels Geburtstag!

Ma június 18-a van, és ez Muiriel születésnapja!

Es ist der trockenste Juni seit dreißig Jahren gewesen.

Harminc év óta ez volt a legszárazabb június.

Sie reisen in drei Tagen ab, das heißt am 10. Juni.

Három nap múlva elutaznak, ez azt jelenti, hogy június 10-én.

Heute ist der 18. Juni und das ist der Geburtstag von Muiriel!

Ma van június 18, Muiriel születésnapja!

Die Erneuerung dieser sieben Kilometer langen Autobahnstrecke dauert voraussichtlich bis Ende Juni.

Ennek a hét kilométeres autopályaszakasznak a fekújítása előreláthatólag június végéig tart.

Die regenreichsten Monate sind der Mai, der Juni, der Juli und der August.

A legesősebb hónapok: a május, a június, a július és az augusztus.

Und am 13. Juni ihr erster Angriff mit eine einzelne Leiter war leicht abzustoßen.

És június 13-án, az első támadást egyetlen létrával, könnyedén visszaverték.

Ich habe am 12. Juni Geburtstag. Magdalena wurde am selben Tag desselben Jahres geboren wie ich.

A születésnapom június 12-én van. Magdalena ugyanazon a napon és ugyanabban az évben született, mint én.

„In welchem Monat bist du geboren, Tom?“ – „Im Juni.“ – „Im Juli?“ – „Nein, nicht im Juli. Im Juno.“

- Melyik hónapban születtél, Tomi? - Júniusban. - Júliusban? - Nem, nem júliusban; jú-ni.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.

Január, február, március, április, május, június, július, augusztus, szeptember, október, november, december az év tizenkét hónapja.

Einige der auf der Erde gefundenen Meteoriten stammen in der Tat vom Planeten Mars. Im Juni 2006 hatte man 34 dieser Marsmeteoriten entdeckt.

A Földön talált meteoritok egy része valójában a Mars bolygó darabkái. 2016. júniusa óta harmincnégy marsi meteoritot találtak.