Examples of using "Ende" in a sentence and their polish translations:
się skończyła.
Pobierzemy się pod koniec marca.
Misja zakończona.
Wszystko dobre, co się dobrze kończy.
To już koniec.
Wszystko musi mieć swój koniec.
Ta misja... się skończyła.
Ta misja... jest zakończona.
Koniec miesięcznego cyklu księżyca.
Skończyła się moja cierpliwość.
- Przebrała się miarka.
- Moja cierpliwość się skończyła.
Zbliżał się do końca.
Koniec wieńczy dzieło.
Zdradzili zakończenie.
Zakończenie jest dużo ciekawsze.
Sezon narciarski minął
Przerwa się skończyła.
Na koniec wygrałem.
Wszystko dobre, co się dobrze kończy.
- Musisz trzymać się swego planu.
- Musisz zrealizować swój plan.
- Musisz doprowadzić swój plan do końca.
Sezon deszczowy zaczyna się około końca czerwca.
Powoli zbliżamy się do końca.
Przyjąłem. Lecimy. Dzięki, bez odbioru.
To był koniec lekcji.
Opowieść zmierzała do zakończenia.
Koniec świata jest bliski.
Jest to częściowo wyjaśnione na końcu.
Poeta na koniec oszalał.
Właśnie skończyłem jeść.
Ludzkość musi położyć wojnie kres, w przeciwnym razie wojna położy kres ludzkości.
Idziemy na tyły nosa.
Jego cierpliwość wyczerpała się.
Jej kontrakt wygaśnie z końcem miesiąca.
Możemy to skończyć później.
Łazienka jest na końcu korytarza.
Słowa podróżują przez przestrzeń.
Byłem w kropce.
W końcu nie kupił tego.
Na końcu zdania brakuje kropki.
No, może do końca urlopu.
Większość hollywoodzkich filmów ma szczęśliwe zakończenie.
Powoli zaczynają nam się kończyć zasoby.
Daj mi skończyć kanapkę.
Tom już skończył swój obiad.
Sądzono, że o zachodzie słońca ich aktywność ustaje.
Pokój jest na końcu korytarza.
Dostała się na koniec kolejki.
I żyli długo i szczęśliwie.
Na końcu ulicy jest poczta.
Opowiedz nam tę historię od początku do końca.
Moje prawo jazdy traci ważność pod koniec miesiąca.
Myślę, że uczciwość w końcu się opłaci.
Proszę iść prosto aż do końca ulicy.
Pojechała do Paryża pod koniec zeszłego miesiąca.
To jeszcze nie koniec histori.
Znalazł śmierć w zardzewiałych wnykach na niedźwiedzie.
Byłeś kiedyś na końcu świata?
Nie dałeś mi dokończyć zdania.
Brakuje kropki na końcu zdania.
Podniebienie miękkie szczelnie zamyka tył nosa.
Umieścimy mały kamyk na końcu tego cienia,
Lato się skończyło.
Spłacimy pieniądze w ciągu tego tygodnia.
Przeczytaj notkę na dole strony.
Przeczytaj sam dół strony.
Pod koniec każdego odcinka programu mówi:
Zbliżamy się do celu. Prawie dotarliśmy.
To doprowadziło do walk 23 czerwca koniec.
Tam gdzie pali się książki, będzie finalnie palić się ludzi.
Wojna skończyła się w 1954.
Pedicellariae to długie, podobne do palca wypustki z trzema ząbkami na końcu.
Jest bliski wyczerpania. Ale wie, że jest blisko.
Nikt nie zauważył, że była nieobecna aż do końca spotkania.
A potem pod koniec dnia wrzuć ją do pralki. ”
Często bywa tak, że to, co na początku wydaje się proste, potem okazuje się trudne.
Wakacje zaczynają się od 1 czerwca i trwają do końca września.
Jednak nie widzę końca stoku i to stanowi niebezpieczeństwo.
Chociaż była zmęczona, chciała skończyć pracę.
Pomogła młodszemu bratu skończyć obrazek.
Skończyłem czytać tamtą książkę.
To nigdy się nie skończy.
Duma idzie przed upadkiem.
Ta nerwowa dziewczyna ma zwyczaj gryźć koniec ołówka.
Prawdopodobnie nie zdążymy dzisiaj tego skończyć.
Ale nie czeka go spokojny koniec. Mieszka tu nocny zabójca.
Tom mówi, że Mary potrzebuje więcej czasu na ukończenie swojego sprawozdania.
Noc spokojną i śmierć szczęśliwą niech nam da Bóg wszechmogący. Amen.
Pojawiłem się tam po zakończeniu całego zamieszania. Myślisz: „Co to zwierzę wyprawia?”.
Jestem wyczerpany.
Kiedy dzień zbliża się ku końcowi, ciemność pochłania planetę
Długa i gorąca pora suszy dobiega końca. Temperatury za dnia przekraczają 40°C.
Zebranie skończyło się pół godziny temu.