Translation of "Goldenen" in Hungarian

Sie rührte ihren Tee mit einem goldenen Löffelchen um.

- Egy kis aranykanállal megkeverte a teáját.
- Egy kis aranykanállal keverte meg a teáját.

Er hatte blaue Augen mit winzigen goldenen Flecken darin.

Kék szemei voltak, benne parányi aranyszínű ponttal.

Von hier aus kann man die Brücke des Goldenen Tores sehen.

- Innen jól látható a Golden Gate.
- Innen jól látható a Golden Gate híd.

Tom wurde mit dem Goldenen Eichhörnchen für die beste Übersetzung ausgezeichnet.

Tom Arany Mókus díjat kapott a legjobb fordításért.

Die Welt folgt einer goldenen Regel: Wer auch immer das Gold besitzt, schreibt die Regeln.

A világ mindig egy aranyszabályt követ: akinek pénze van, az diktálja a szabályokat.