Translation of "Generationen" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "Generationen" in a sentence and their hungarian translations:

Reden wir über Generationen,

Amikor generációkról esik szó,

Von denen zukünftige Generationen profitieren.

olyat munkát végzünk, amely a jövő nemzedékét gyarapítja.

Wo mehrere Generationen anwesend sind

ahol különböző generációk gyűlnek össze,

Eine Tradition, die Generationen zurückreicht.

Ez sok nemzedék által őrzött hagyomány.

Innerhalb von nur zwei Generationen

Nem több, mint két generáció alatt

Und die wir unseren zukünftigen Generationen hinterlassen --

súlyos problémát hagyva a jövő generációinak,

Ihre Nachkommen, jetzt Generationen von der Versklavung entfernt,

Leszármazottjaik, nemzedékek a rabszolgaság után,

Sie besitzen dieses Stück Land schon seit Generationen.

- Már generációk óta övék e földterület.
- Generációkon át birtokolják már ezt a földet.

Kein anderes Land der Welt erforscht Generationen von Kindern

mert nincs még egy ország, amely ilyen részletesen követné

Egal, was dieser und anderen Generationen noch an Jahren bleibt.

függetlenül attól, hány évet él meg ez és a többi generáció majd.