Translation of "Brieftasche" in Hungarian

Hier ist meine Brieftasche.

Itt van a pénztárcám.

Tom sucht seine Brieftasche.

Tomi a brifkóját keresi.

Tom griff nach seiner Brieftasche.

Tom a tárcája után nyúlt.

Ich habe meine Brieftasche verloren.

- Elvesztettem az irattárcámat.
- Elvesztettem a pénztárcámat.

Man hat mir meine Brieftasche gestohlen.

Valaki ellopta a pénztárcámat.

Deine Brieftasche liegt auf dem Fernsehgerät.

A tévén van a tárcád.

Verdammt! Ich kann meine Brieftasche nicht finden.

A fenébe! Nem találom a pénztárcámat.

Stecke deine Brieftasche in die Innentasche deiner Jacke.

Tedd a tárcád a kabátod belső zsebébe.

Auf der Brücke haben sie mir die Brieftasche geklaut.

A hídon ellopták a tárcámat.

Mein Gott! Ich habe die Brieftasche in meinem Zimmer liegenlassen!

Szent Isten! A szobában felejtettem a tárcámat!

Ich habe schon überall nachgesehen, aber ich kann meine Brieftasche nicht finden.

Már mindenütt megnéztem, de nem találom a tárcámat.

- Ich kann meine Brieftasche nicht finden.
- Ich kann mein Portemonnaie nicht finden.

Nem találom a pénztárcámat.

Als ich zu Hause ankam, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche verloren hatte.

Mikor hazaérkeztem, észrevettem, hogy elhagytam a pénztárcámat.

Von zwei gleichen Männern erwählt eine Frau gewöhnlich den mit der dickeren Brieftasche.

Két egyforma férfi közül egy nő azt választja amelyiknek tömöttebb a pénztárcája.

- Verdammt! Ich kann meine Brieftasche nicht finden.
- Mist! Ich kann meine Geldbörse nicht finden.

A francba! Nem találom a pénztárcám.

- Ich habe meine Brieftasche verloren.
- Ich habe meine Geldbörse verloren.
- Ich habe mein Portemonnaie verloren.

Elvesztettem a pénztárcámat.

- Tom sucht sein Portemonnaie.
- Tom sucht seinen Geldbeutel.
- Tom sucht seine Brieftasche.
- Tom sucht seine Geldbörse.

Tamás a pénztárcáját keresi.