Translation of "Blicke" in Hungarian

Ihre Blicke trafen sich.

A pillantásuk találkozott.

Unsere Blicke trafen sich.

- Találkozott a tekintetünk.
- Összenéztünk.

Wir tauschten Blicke miteinander.

Egymásra pillantottunk.

Alle Blicke waren auf ihn gerichtet.

- Minden tekintet rátapad.
- Minden tekintet rá összpontosul.

Unsere Blicke begegneten sich für einen Augenblick.

Pillantásunk összefutott egy röpke időre.

Es kam mir so vor, als wären eine Million Blicke auf mich gerichtet.

Úgy éreztem, milliónyi szempár szegeződik rám.