Translation of "Bewältigen" in Hungarian

Du musst diese schwierigen Probleme bewältigen.

- Meg kell küzdened ezekkel a bonyolult problémákkal.
- Azokkal a nehéz problémákkal meg kell birkóznod.

Mein Verstand konnte das alles nicht bewältigen.

Az agyam nem tudott megbirkózni vele.

Dieses Problem ist zu schwer, um es zu bewältigen.

Ez túl bonyolult probléma, hogy foglalkozzunk vele.

Was man bewältigen kann, das weiß man erst, wenn man es wagt.

Soha nem tudod meg, hogy mit tudsz elérni, míg meg nem próbálod.

Es ist unmöglich, den Hin- und Rückflug in den Nachtstunden zu bewältigen. Sie müssen der Helligkeit trotzen.

Az utat oda-vissza lehetetlenség a sötét órák alatt megtenni. Ki kell merészkedniük a fényre,

Du willst wissen, wie du diese Beziehungskrise bewältigen kannst? Schreibe ihr einen freundschaftlichen Brief, der zu erkennen gibt: ich trage dir nichts nach.

Tudod, hogyan hozhatod helyre a kapcsolatotokat? Küldj neki egy baráti hangvételű levelet, melyben leírod, hogy nem haragszol.