Examples of using "Unmöglich" in a sentence and their hungarian translations:
- Lehetetlen!
- Képtelenség!
- Ez lehetetlen.
- Ez nem lehetséges.
Lehetetlen, hogy ez működjön.
Ez teljesen lehetetlen.
Semmi sem lehetetlen.
Lehetetlen.
Tom lehetetlen.
Ez lehetetetlen.
- Ilyen nincs!
- Ez abszurdum!
- Ez képtelenség!
Tom kielégíthetetlen.
Ez nem lehetséges!
- Ez lehetetetlen.
- Lehetetlen.
és lehetetlen megváltoztatni.
Kizárt, hogy igaz.
Ez szinte lehetetlen.
Ez teljesen lehetetlen.
Ez egyszerűen lehetetlennek tűnik.
Ez tényleg lehetetlen.
Nevetségesen fogunk kinézni.
- Ez egyszerűen lehetetlen.
- Egyértelműen lehetetlen.
- Ez lehetetlennek tűnik.
- Ez képtelenségnek tűnik.
Ez abszolut képtelenség!
Amit ön mond, az lehetetlen.
Istennek semmi sem lehetetlen.
Teljességgel lehetetlen.
- Szerintem képtelenség.
- Szerintem nem lehetséges.
ezért lehetetlen utólag kutatni.
Levegő nélkül élni lehetetlen.
Közel lehetetlen megvalósítani ezt.
Lehetetlen megoldani a konfliktust.
Tudom, hogy ez nem lehetséges.
Nem ismerem azt a szót, hogy „lehetetlen”.
Benned nem lehet megbízni.
Képtelenség volt elrejteni.
nem lehet megjósolni, mit tartogat számukra a jövő.
Nem mondom, hogy ez lehetetlen.
Lehetetlen elolvasni az írását.
A győzelem nem valószínű, de nem is lehetetlen.
Sajnálom, de ez lehetetlen.
Képtelenség téged nem szeretni.
- Képtelenség leírni szavakkal.
- Lehetetlenség szavakba önteni.
Lehetetlen volt megérteni, mit kérdez.
Ez a sziget élhetetlen.
Minden elméletileg lehetetlen, amíg meg nem valósítják.
Hihetetlenül hangzik, de igaz.
- Még mindig úgy gondolod, hogy lehetetlen?
- Még mindig lehetetlennek tartod?
- Képtelenség ilyen körülmények között dolgozni.
- Ilyen körülmények között képtelenség dolgozni.
Azt mondta Tomi, hogy számára nem létezik lehetetlen.
Lassan világos lesz számomra, hogy ez lehetetlen.
Nehéz ezt neked elmagyaráznom.
Sajnálom, de lehetetlen.
Eleredt az eső, ami lehetetlenné tett minden megfigyelést.
- Sokáig azt hittük, hogy lehetetlen.
- Sokáig gondoltuk azt, hogy képtelenség.
Szinte lehetetlen egy nap alatt megcsinálni.
Lehetetlen egy hónap alatt megtanulni angolul.
Lehetetlen volt megnyugtató megoldást találni.
A természet menetét nem gyorsíthatjuk fel.
És még mindig lehetetlen, hogy síkba kiterüljön.
- Úgy tűnt, képtelenség lebeszélni a szándékáról.
- Lehetetlennek tűnt eltántorítani a szándékától.
Ez éppenséggel lehetetlen.
Képtelenség megkülönböztetni az egyiket a másiktól.
Majdnem lehetetlen, hogy veled menjek.
Semmiképpen nem lehetetlen havi egymillió jent keresni.
Nem lehet úgy győzni, hogy valaki más ne veszítsen.
Persze, hogy nehéz; de nem lehetetlen.
- Növésben lévő gyermek számára lehetetlen, hogy egy órán át mozdulatlan maradjon.
- Növésben lévő gyermek számára lehetetlen, hogy egy órán keresztül egy helyben üljön.
Legyünk őszinték, ez lehetetlen. Sohase csináljuk meg.
Lehetetlen Rómát egy nap alatt végignézni.
A petéket az odú hátuljába rakta, ahol sötét volt. Észrevehetetlenek voltak.
Számára képtelenség egy óra alatt megcsinálni.
Meg tudsz csinálni naponta 300 felülést? Az teljességgel lehetetlen!
De új otthont találni egy Eszterhez hasonló malacnak, szinte lehetetlen.
Lehetetlen volt megérteni a kérdéseit.
- Felejtsd el!
- Ez nem fog menni!
- Isten őrizz!
- Dehogy is!
- Eszedbe ne jusson!
- Még csak ne is gondolj rá!
- Semmiképp.
- Semmi esetre sem.
- Isten ments!
- Sehogy sem fog menni!
- Á dehogy!
- Egy csudát!
- Egy túrót!
- Szó sincs róla!
- Szó sem lehet róla!
- Kizárt!
- Nincs az az isten!
- Ki van zárva!
- Tegyél le róla!
- Na még az kellene!
- Hát még mit nem!
- Nyavalyát!
- A francokat!
- Egy fityfenét!
- Nyavalyákat!
- Na azt várd meg!
- Abból te nem eszel!
- Ki van csukva!
- Semmilyen körülmények között!
- Franckarikát!
- Egy fittyfenét!
- Egy büdös nyavalyát!
A javasolt időpontok csütörtökön vannak. Akkor már van egy kötelezettségem és lehetetlen hiányoznom.
Ezt a nyelvet képtelenség megtanulni. Anatómiailag lehetetlen, mert nem áll rá az agyam.
Az utat oda-vissza lehetetlenség a sötét órák alatt megtenni. Ki kell merészkedniük a fényre,
Megjegyezni egy pakli kártya sorrendjét minden bizonnyal nem könnyű, de nem is lehetetlen.
Kizárt, hogy Tom ellophatta volna a pénzt anélkül, hogy meglássák.
A prímszámok olyanok, mint az élet, teljesen logikusak, de lehetetlen rájuk szabályokat találni, még akkor sem, ha minden időnket azzal töltjük, hogy ezen gondolkodjunk.
- Szerintem az emberek alapvetően jók. - Hát én meg azt hiszem, alapvetően rosszak. - Mind a ketten tévedtek; tulajdonképpen semlegesek. - Hogy mi?! Az nem lehet! Az emberi természetet nem lehet annyira szánalmas, hogy ilyen elfogadhatatlan alapokon álljon, mint a semlegesség.