Translation of "Müssen" in Turkish

0.041 sec.

Examples of using "Müssen" in a sentence and their turkish translations:

- Wir müssen anfangen.
- Wir müssen loslegen.

Başlamak zorundayız.

- Wir müssen es stoppen.
- Wir müssen damit aufhören.
- Wir müssen dem ein Ende machen.
- Wir müssen dem ein Ende setzen.
- Wir müssen es anhalten.
- Wir müssen es beenden.
- Wir müssen das unterbinden.
- Wir müssen das einstellen.
- Wir müssen dem Einhalt gebieten.
- Wir müssen es arretieren.

Bunu durdurmalıyız.

- Wir müssen miteinander reden.
- Wir müssen reden.

- Bizim konuşmamız gerekiyor.
- Biz konuşmak zorundayız.
- Biz konuşmalıyız.

Wir müssen uns einreiben, wir müssen entspannen,

Ovalayın, rahatlayın

- Du wirst abwarten müssen.
- Sie werden abwarten müssen.
- Ihr werdet abwarten müssen.

- Beklemek ve görmek zorunda kalacaksınız.
- Beklemeniz ve görmeniz gerekecek.

- Wir müssen es finden.
- Wir müssen ihn finden.
- Wir müssen sie finden.

Onu bulmalıyız.

- Wir müssen sofort anfangen.
- Wir müssen sofort beginnen.
- Wir müssen sofort aufbrechen.

Biz hemen başlamalıyız.

- Wir müssen sofort anfangen.
- Wir müssen sofort aufbrechen.

Derhal başlamalıyız.

- Wir müssen Ruhe bewahren.
- Wir müssen ruhig bleiben.

Biz sakin olmalıyız.

- Wir müssen früh losgehen.
- Wir müssen früh losfahren.

Biz erken çıkmalıyız.

- Wir müssen vorsichtig sein.
- Wir müssen behutsam sein.

Dikkatli olmalıyız.

- Wir müssen uns beeilen.
- Wir müssen uns sputen.

Acele etmeliyiz.

- Wir müssen jetzt gehen.
- Wir müssen jetzt weg.

Şimdi gitmeliyiz.

- Du wirst gehen müssen.
- Sie werden gehen müssen.

Gitmek zorunda kalacaksın.

- Wir müssen sofort aufbrechen.
- Wir müssen sofort los.

Biz hemen terk etmeliyiz.

- Wir müssen sofort operieren.
- Wir müssen unverzüglich operieren.

Derhal ameliyat etmek zorundayız.

- Wir müssen vorsichtig sein.
- Wir müssen achtsam sein.

Dikkatli olmalıyız.

- Das müssen wir ändern.
- Wir müssen das ändern.

Onu değiştirmek zorundayız.

- Wir müssen mehr tun.
- Wir müssen mehr machen.

Daha fazla yapmamız gerekiyor.

- Wir müssen früh fortgehen.
- Wir müssen früh aufbrechen.

Biz erken ayrılmak zorundayız.

- Wir müssen Tom stoppen.
- Wir müssen Tom aufhalten.

Tom'u durdurmak zorundayız.

- Wir müssen ihr helfen.
- Wir müssen ihm helfen.

Ona yardım etmeliyiz.

- Wir müssen schnell handeln.
- Wir müssen speditiv handeln.

Çabuk hareket etmeliyiz.

- Sie werden abwarten müssen.
- Ihr werdet abwarten müssen.

- Beklemek ve görmek zorunda kalacaksınız.
- Beklemeniz ve görmeniz gerekecek.

- Wir müssen sofort anfangen.
- Wir müssen sofort beginnen.

Biz hemen başlamalıyız.

- Wir müssen es zusammen tun.
- Wir müssen es zusammen machen.
- Wir müssen es zusammen erledigen.
- Wir müssen es gemeinsam tun.
- Wir müssen es gemeinsam machen.
- Wir müssen es gemeinsam erledigen.

Onu birlikte yapmak zorundayız.

Wir müssen zusammenarbeiten,

Birlikte çalışmak zorundayız,

Wir müssen feiern.

Kutlamalıyız.

Wir müssen gehen.

Gitmeliyiz.

Müssen wir gehen?

Gitmek zorunda mıyız?

Kinder müssen spielen.

Çocuklar oyun oynamalı.

Wir müssen gewinnen.

- Kazanmalıyız.
- Kazanmamız gerekiyor.

Wir müssen reden.

Konuşmalıyız.

Wir müssen zusammenarbeiten.

Birlikte çalışmalıyız.

Wir müssen zusammenhalten.

Birlikte kenetlenmeye ihtiyacımız var.

Wir müssen flüchten.

Kaçmamız gerekiyor.

Wir müssen warten.

Beklemek zorundayız.

Wir müssen aufhören.

Durmak zorundayız.

Wir müssen essen.

Yemek zorundayız.

Wir müssen handeln.

Hareket etmeliyiz.

Wir müssen weitermachen.

- Devam etmeliyiz.
- Devam etmek zorundayız.
- Devam etmemiz gerekiyor.

Wir müssen anfangen.

Başlamalıyız.

Wir müssen zusammenbleiben.

Bir arada kalmamız gerek.

Eltern müssen zusammenarbeiten.

Ebeveynlerin birbirleriyle işbirliği yapması gerekir.

Sie müssen zurück.

- Siz geri gitmek zorundasınız.
- Siz geri gitmelisiniz.

Wir müssen lernen.

Biz çalışmak zorundayız.

Sie müssen kommen.

- Gelmeniz gerekiyor.
- Gelmelisiniz.
- Sizin gelmeniz gerekiyor.
- Siz gelmelisiniz.

Wir müssen loslegen.

Başlamak zorundayız.

Wir müssen sparen.

Tasarruf etmeliyiz.

Wir müssen angreifen.

Saldırmalıyız.

Wir müssen gehorchen.

İtaat etmeliyiz.

Wir müssen rennen.

Koşmalıyız.

Pferde müssen essen.

Atların et yemeleri gerekir.

Sie müssen zurückgehen.

- Dönmelisin.
- Geri dönmelisin.

Wir müssen aufpassen.

Dikkat etmemiz gerekiyor.

Wir müssen weiterarbeiten.

Biz çalışmaya devam etmek zorundayız.

- Wir müssen neu anfangen.
- Wir müssen einen Neuanfang machen.

Biz yeni bir başlangıç ​​yapmalıyız.

- Tom wird warten müssen.
- Tom wird sich gedulden müssen.

Tom beklemek zorunda kalacak.

- Wir müssen uns gegenseitig helfen.
- Wir müssen einander helfen.

- Her diğerine yardım etmeliyiz.
- Biz birbirimize yardım etmeliyiz.
- Birbirimize yardım etmeliyiz.

Sie müssen darauf gefasst sein, mehr bezahlen zu müssen.

Daha fazla ödemeye hazırlıklı olmalılar.

- Wir müssen einen Entschluss fassen.
- Wir müssen eine Entscheidung treffen.
- Wir müssen eine Wahl treffen.

- Bir karar almak zorundayız.
- Karar vermemiz gerek.

- Wir müssen mit dir sprechen.
- Wir müssen mit euch sprechen.
- Wir müssen mit Ihnen sprechen.

Seninle konuşmamız gerekiyor.

- Sie müssen im Voraus zahlen.
- Sie müssen im Voraus bezahlen.

Peşin ödemek zorundasın.

- Wir müssen vorsichtiger sein.
- Wir müssen größere Vorsicht walten lassen.

Daha dikkatli olmalıyız.

- Wir müssen die Familientraditionen schützen.
- Wir müssen die Familientraditionen aufrecherhalten.

Biz aile geleneklerini korumalıyız.

- Wir müssen das sofort erledigen.
- Wir müssen das sofort tun.

Bunu derhal yapmam gerekiyor.

- Wir müssen ohne Zucker auskommen.
- Wir müssen auf Zucker verzichten.

Biz şekersiz yapmak zorundayız.

- Soldaten müssen ihren Kommandanten gehorchen.
- Soldaten müssen ihren Befehlshabern gehorchen.

Askerler komutanlarına itaat etmeliler.

- Wir müssen Tom Bescheid sagen.
- Wir müssen es Tom sagen.

Tom'a söylemek zorundayız.

- Wir müssen das Treffen absagen.
- Wir müssen die Besprechung absagen.

Toplantıyı iptal etmemiz gerekiyor.

- Tom wird es tun müssen.
- Tom wird das tun müssen.

Tom bunu yapmak zorunda kalacak.

- Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie schaffen.
- Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie entwickeln.
- Wir müssen erneuerbare Energiequellen entwickeln.

Yenilenebilir enerji kaynaklarımızı geliştirmeliyiz.

Und wir müssen zugeben,

ve kabul etmeliyiz ki

Wir müssen uns ändern!

Bunu değiştirmek zorundayız.

Wir müssen mit Schmelzwasser

Kuzey Sibirya'da eriyen kar suyuyla

Wir müssen uns beeilen.

Acele etmeliyiz.

Wir müssen da runter.

Bu aşağı iniş güzergâhımız olacak.