Translation of "Schwierigen" in Hungarian

Unter diesen schwierigen Umständen zu arbeiten,

A nehéz körülmények között

Du musst diese schwierigen Probleme bewältigen.

- Meg kell küzdened ezekkel a bonyolult problémákkal.
- Azokkal a nehéz problémákkal meg kell birkóznod.

Wir sind in einer schwierigen Situation.

Nehéz helyzetben vagyunk.

Ich bin in einer schwierigen Situation.

Nehéz helyzetben vagyok.

Vor schwierigen Aufgaben schreckt er zurück.

Megriad a nehéz feladatoktól.

Er kann mit schwierigen Situationen nicht umgehen.

A nehéz helyzeteket nem tudja megoldani.

Diesen schwierigen Text kann ich nicht lesen.

Ezt a nehéz szöveget nem tudom olvasni.

Er befindet sich jetzt in einer sehr schwierigen Situation.

Ő most egy nagyon nehéz helyzetben van.

Sie hat die Kunst, mit schwierigen Kunden umzugehen, perfektioniert.

Tökéletesre fejlesztette a nehéz esetű vevőkkel való bánásmódot.

Unser Gehirn ist robust genug für diese wirklich schwierigen Fragen,

Eléggé vág az eszünk ahhoz, hogy föltegyük e bonyolult kérdéseket,

Gegenwärtig befindet sich Maria in einer äußerst schwierigen finanziellen Situation.

Mari jelenleg különösen nehéz anyagi helyzetben van.

- Wir sind in Schwierigkeiten.
- Wir sind in einer schwierigen Lage.

Nehézségeink vannak.

Die Anpassungsfähigkeit des Menschen in schwierigen Lagen ist fürwahr erstaunlich.

Az emberek alkalmazkodóképessége nehéz helyzetekben valóban figyelemre méltó.

Ich wünschte, du sagtest mir, was ich in dieser schwierigen Lage unternehmen soll.

Bárcsak megmondanád, hogy mit kéne tennem ebben a nehéz helyzetben.