Translation of "Anwesenden" in Hungarian

Ich kenne keinen der Anwesenden.

Nem ismerek senkit a jelenlévők közül.

Alle anwesenden Herren trugen einen Smoking.

Minden jelenlévő úr szmokingot viselt.

Tom gab allen Anwesenden einen Kuss.

Tom mindenkit megcsókolt a teremben.

Aufgrund der wenigen Anwesenden musste man die Hauptversammlung vertagen.

A kevés jelenlévő miatt el kellett halasztani a közgyűlést.

War sie sich einer Sache nicht sicher, gestand sie ihre Unsicherheit und bat die Anwesenden um Bestätigung oder Berichtigung.

Ha nem volt biztos egy dologban, elismerve a bizonytalanságát, megerősítésért vagy jóváhagyásért a jelenlévőkhöz fordult.

Fällt es den Anwesenden schwer, dem Vortrag zu folgen, kann man Kopien des Textes verteilen oder ihn auf eine Leinwand projizieren.

Ha a résztvevők számára nehezen követhető az előadás, szét lehet osztani szövegmásolatokat vagy kivetíteni vetítővászonra.