Translation of "Wolltet" in French

0.005 sec.

Examples of using "Wolltet" in a sentence and their french translations:

Was wolltet ihr sagen?

Que vouliez-vous dire ?

Wolltet ihr mir nicht etwas zeigen?

Est-ce que tu ne voulais pas me montrer quelque chose ?

Ich dachte, dass ihr beiden zusammenarbeiten wolltet.

Je pensais que vous deux vouliez travailler ensemble.

- Sie wollten die Dinge verändern.
- Ihr wolltet die Dinge verändern.

Vous vouliez changer les choses.

- Wolltet ihr euch setzen?
- Wolltest du dich setzen?
- Wollten Sie sich setzen?

Est-ce que vous vouliez vous asseoir ?

- Wollten Sie mich sprechen?
- Wolltet ihr mich sprechen?
- Wolltest du mich sprechen?

- Voulais-tu me voir ?
- Vous vouliez me voir ?

- Ich dachte, Sie wollten warten.
- Ich dachte, ihr wolltet warten.
- Ich dachte, du wolltest warten.

- Je pensais que vous vouliez attendre.
- Je pensais que tu voulais attendre.

- Was wolltest du mir sagen?
- Was wollten Sie mir sagen?
- Was wolltet ihr mir sagen?

- Que voulais-tu me dire ?
- Que vouliez-vous me dire ?

- Was wolltest du mir zeigen?
- Was wollten Sie mir zeigen?
- Was wolltet ihr mir zeigen?

- Que vouliez-vous me montrer ?
- Que voulais-tu me montrer ?

- Ich dachte, du wolltest darüber nicht reden.
- Ich dachte, dass ihr darüber nicht reden wolltet.

Je pensais que tu ne voulais pas parler de ça.

- Ich dachte, du wolltest nicht gehen.
- Ich dachte, ihr wolltet nicht gehen.
- Ich dachte, Sie wollten nicht gehen.

- Je pensais que tu ne voulais pas y aller.
- Je pensais que vous ne vouliez pas y aller.

- Über was wolltest du mit mir sprechen?
- Über was wolltet ihr mit mir sprechen?
- Über was wollten Sie mit mir sprechen?

- De quoi vouliez-vous m'entretenir ?
- De quoi voulais-tu me parler ?