Translation of "Wettervorhersage" in French

Laut Wettervorhersage wird es regnen.

D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir.

Die Wettervorhersage für heute traf zu.

Les prévisions météorologiques pour aujourd'hui se sont révélées exactes.

Wie ist die Wettervorhersage für heute?

Quelle est la météo pour aujourd'hui?

An alldem ist nur die Wettervorhersage schuld.

C'est tout rien que de la faute du bulletin météo.

Die Wettervorhersage ist kein Anlass zur Freude.

La prévision météorologique n'est pas jubilatoire.

Die Wettervorhersage sieht schlecht aus: Sturm und Regen.

Les prévisions météo semblent mauvaises: tempête et pluie.

Nach der Wettervorhersage wird es morgen Nachmittag regnen.

Le bulletin météo indique qu'il pleuvra demain après-midi.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

- Je mehr das Wetter betreffende Daten verfügbar sind, desto zutreffender kann die sich daraus ergebende Wettervorhersage sein.
- Je mehr Wetterdaten zur Verfügung stehen, desto zutreffender kann die Wettervorhersage sein, die sich daraus ergibt.

- Plus on dispose de données météorologiques, plus exacte peut être la prévision du temps qui en résulte.
- Plus on dispose de données relatives à la météo, plus exacte peut être la prévision du temps qui en résulte.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.