Translation of "Scharfer" in French

Er ist ein scharfer Kritiker.

C'est un critique acerbe.

Ein scharfer Donnerschlag spaltete den Himmel.

Un coup de tonnerre fendit le ciel en deux.

Ich glaube, ein matter Bleistift ist besser als ein scharfer Verstand,

Je crois qu'un crayon à la mine cassée vaut mieux qu'un esprit vif

Obwohl er von Natur aus stolz und distanziert war, sorgte seine republikanische Politik und sein scharfer Verstand

Bien que fier et distant par nature, sa politique républicaine et son intelligence pointue lui ont

Er war nahe daran, das Geheimnis preiszugeben, aber ein scharfer Blick von Martha brachte ihn zum Schweigen.

Il était sur le point de révéler le secret lorsqu'un regard sévère de Marthe le fit se taire.