Translation of "Punkte" in French

Gibt es weitere interessante Punkte?

D'autres conclusions intéressantes ?

Endlich 12 Punkte für Estland!

Et finalement, douze points à l'Estonie !

Wie viele Punkte hast du?

Combien de points as-tu?

Um deine Punkte zu verstärken,

pour aider à renforcer vos points,

Das ist einer unserer wesentlichen Punkte,

C'est l'un de nos points essentiels,

Der Aktienindex verlor gestern 200 Punkte.

L'indice boursier a chuté de 200 points hier.

Wie viele Punkte hast du erreicht?

Combien de points as-tu obtenu ?

Tom hat schon 30 Punkte erzielt.

Tom a déjà marqué 30 points.

Eigentlich die Punkte, an denen es genau bricht, dh die Punkte, an denen es sich trennt

en fait, les points où il se casse exactement, c'est-à-dire les points où il se sépare

Unser Team liegt um fünf Punkte vorn.

Notre équipe a cinq points d'avance.

In dem Punkte stimme ich dir zu.

- Je suis d'accord avec toi sur ce point.
- Je suis d'accord avec vous sur ce point.

Ich habe bei der Mathematikprüfung hundert Punkte bekommen.

J'ai eu cent points à l'épreuve de mathématiques.

Warum hast du die wichtigen Punkte nicht notiert?

Pourquoi n'as-tu pas noté les points importants ?

In diesem Punkte kann ich dir nicht zustimmen.

Je ne peux être d'accord avec vous sur ce point.

Diese Punkte der Tagesordnung wurden zusammengefasst zur Diskussion gestellt.

- Ces points de l'ordre du jour ont été traités en bloc pour la discussion.
- Ces points de l'ordre du jour ont été acceptés en bloc pour la discussion.
- Ces points de l'ordre du jour ont été discutés ensemble.

Um die Punkte zu sichern du versuchst zu machen.

sauvegarder les points vous essayez de faire.

"Das bricht diese eigentlich zusammen Punkte auf visuelle Weise.

"qui décompose réellement ceux points d'une manière visuelle.

Im American Football gibt es für einen Touchdown sechs Punkte.

En football américain un touché vaut six points.

Es gibt da sicherlich einige Punkte, die der Erwägung wert sind.

Il y a certainement quelques points qui méritent réflexion.

Ich habe nicht mehr als drei Punkte auf meinem Führerschein vermerkt.

Je n'ai plus que trois points sur mon permis de conduire.

Umsatzrückgang um vierunddreißig Punkte sechs drei Prozent und die anderen vier

diminution des ventes de trente quatre points six trois pour cent et les quatre autres

Aber wenn du dich integrieren willst ihre Punkte in deinen Blogpost

Mais si tu veux intégrer leurs points dans votre blog

- Es gibt da sicherlich einige Punkte, die der Erwägung wert sind.
- Es gibt da sicherlich einige Punkte, die erwägenswert sind.
- Es gibt zweifellos einiges Erwägenswertes.

Il y a certainement quelques points qui méritent réflexion.

Mach die Problemlage nicht dadurch schwieriger, dass du noch neue Punkte einbringst!

Ne complique pas le problème en soulevant de nouveaux points.

Wenn du mehr als hundert Punkte schaffst, wird du in die Oberliga aufgenommen.

Si tu dépasses les cent points, tu seras promu dans la ligue supérieure.

Die Erde und die Sonne sind nur winzige Punkte unter den Milliarden Sternen der Milchstraße.

La Terre et le Soleil ne sont que des points minuscules parmi les milliards d'étoiles dans la galaxie de la Voie Lactée.

Hier sind wieder die Punkte, sodass wir sehen können, wie die Projektion die Flächen erhält,

Revoici les points, pour que vous voyiez comment cette projection conserve les superficies

- In diesem Punkte kann ich dir nicht zustimmen.
- Was das betrifft, kann ich Ihnen nicht zustimmen.

Je ne peux pas être d'accord avec vous en ce qui concerne cela.

Hast du, seit du auf die Oberschule gehst, schon einmal in einem Test hundert Punkte bekommen, Tarō?

Tarō, t’as déjà eu vingt sur vingt à un contrôle, depuis que t’es au lycée ?

Bei Prüfungen mache ich immer zu viele Flüchtigkeitsfehler. Wenn ich mir nochmal alles gründlich anschauen würde, könnte ich mehr Punkte erreichen.

Je fais toujours trop de fautes d'inattention aux examens. Si je regardais rigoureusement le tout une fois de plus, je pourrais obtenir davantage de points.