Translation of "Gestern" in French

Gestern?

Hier ?

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er starb gestern.

Il est décédé hier.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern gestorben.
- Er starb gestern.

Il est décédé hier.

- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er ist gestern krepiert.
- Er ist gestern verreckt.

- Il a clamecé hier.
- Il a crevé hier.

- Ich bin gestern gekommen.
- Ich kam gestern.

- Je suis venu hier.
- Je suis venue hier.

- Gestern regnete es.
- Gestern hat es geregnet.

Il a plu hier.

- Gestern war es warm.
- Es war heiß gestern.
- Gestern war es heiß.

- Il faisait chaud hier.
- Hier il faisait chaud.
- Hier, il a fait chaud.

- Wo warst du gestern?
- Wo wart ihr gestern?
- Wo waren Sie gestern?

- Où étiez-vous hier ?
- Où étais-tu hier ?

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.

Il est décédé hier.

- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern krepiert.
- Er ist gestern verreckt.

Il a clamecé hier.

- Warst du gestern beschäftigt?
- Waren Sie gestern beschäftigt?
- Wart ihr gestern beschäftigt?

- Est-ce que tu étais occupé hier ?
- Étiez-vous occupé hier ?

- Ich bin gestern hierhergekommen.
- Ich kam gestern hier an.
- Ich war gestern hier.

Je suis venu ici hier.

- Gestern war es warm.
- Gestern war es heiß.

Il faisait chaud hier.

- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern krepiert.

Il a crevé hier.

- Wo wart ihr gestern?
- Wo waren Sie gestern?

Où étiez-vous hier ?

- Tom ist gestern angekommen.
- Tom kam gestern an.

Tom est arrivé hier.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern gestorben.

Il est décédé hier.

- Gestern war es warm.
- Es war heiß gestern.

Il faisait chaud hier.

- Gestern war mein Geburtstag.
- Ich hatte gestern Geburtstag.

- C'était ma fête hier.
- Hier, c'était mon anniversaire.
- C'était mon anniversaire hier.

- Gestern hatte ich Zahnschmerzen.
- Ich hatte gestern Zahnschmerzen.

Hier j'avais mal aux dents.

- Er ist gestern verschieden.
- Er ist gestern entschlafen.

Il s'est éteint hier.

- Gestern ist Schnee gefallen.
- Gestern hat es geschneit.

Hier il a neigé.

- Wo warst du gestern?
- Wo waren Sie gestern?

- Où étiez-vous hier ?
- Où étais-tu hier ?

- Gestern war es wolkig.
- Gestern war es bewölkt.

- Il y avait des nuages, hier.
- Le temps était couvert hier.

- Hast du gestern studiert?
- Habt ihr gestern studiert?

As-tu étudié hier ?

- Was hast du gestern gemacht?
- Was haben Sie gestern gemacht?
- Was habt ihr gestern gemacht?
- Was hast du gestern getan?
- Was haben Sie gestern getan?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?
- Qu'avez-vous fait hier ?

- Gestern hat es stark geregnet.
- Gestern hatten wir heftigen Regen.
- Gestern war heftiger Regen.

Il a plu fortement hier.

- Ich habe gestern Fisch gegessen.
- Gestern aß ich Fisch.
- Gestern habe ich Fisch gegessen.

Hier, j'ai mangé du poisson.

- Wo warst du gestern?
- Wohin bist du gestern gegangen?
- Wo bist du gestern hingegangen?

Tu es allé où, hier ?

Gestern war Sonntag.

Hier, c'était dimanche.

Gestern war Donnerstag.

Hier, c'était jeudi.

Danke für gestern.

Je vous remercie pour hier.

Gestern war Vollmond.

- C'était la pleine lune hier.
- Hier, c'était la pleine lune.

Gestern war Freitag.

Hier, nous étions vendredi.

Tom kam gestern.

- Tom est venu hier.
- Tom est passé hier.

Gestern war Montag.

Hier, c'était lundi.

Gestern regnete es.

- Il a plu hier.
- Hier il pleuvait.

- Yoko ging gestern einkaufen.
- Yoko ist gestern einkaufen gegangen.

- Yoko a fait les boutiques hier.
- Yoko a fait du shopping hier.
- Yoko a fait les magasins hier.

- Sie hat gestern Gemüse gekauft.
- Gestern kaufte sie Gemüse.

Elle a acheté des légumes hier.

- Ich habe gestern Mary getroffen.
- Gestern traf ich Marie.

- J'ai rencontré Mary hier.
- Hier, j'ai rencontré Marie.

- Wir sind gestern einkaufen gefahren.
- Wir waren gestern einkaufen.

- Nous sommes allés faire des emplettes, hier.
- Nous sommes allées faire des emplettes, hier.

- Das Treffen fand gestern statt.
- Die Konferenz fand gestern statt.
- Das Meeting fand gestern statt.

- La réunion a eu lieu hier.
- La réunion s'est tenue hier.

- Er ist gestern spät zurückgekommen.
- Er kam gestern spät zurück.
- Gestern kam er spät zurück.

- Hier il est rentré tard.
- Il est rentré tard hier.

- Ich stand gestern früh auf.
- Gestern bin ich früh aufgestanden.
- Ich bin gestern früh aufgestanden.

Je me suis levé tôt hier.

- Ich habe gestern einen gesehen.
- Ich habe gestern eine gesehen.
- Ich habe gestern eins gesehen.

- J'en ai vu un hier.
- J'en ai vu une hier.

- Hast du gestern Französisch gelernt?
- Haben Sie gestern Französisch gelernt?
- Habt ihr gestern Französisch gelernt?

- As-tu étudié le français hier ?
- Avez-vous étudié le français hier ?

- Haben Sie ihn gestern angerufen?
- Hast du ihn gestern angerufen?
- Habt ihr ihn gestern angerufen?

- Lui avez-vous téléphoné hier ?
- L'as-tu appelé hier ?
- L'avez-vous appelé hier ?

- Hast du gestern Tennis gespielt?
- Habt ihr gestern Tennis gespielt?
- Haben Sie gestern Tennis gespielt?

Est-ce que vous avez joué au tennis hier ?

- Warst du gestern nicht hier?
- Wart ihr gestern nicht hier?
- Waren Sie gestern nicht hier?

- N'étais-tu pas là hier ?
- N'étiez-vous pas ici hier ?

- Warst du gestern Abend müde?
- Wart ihr gestern Abend müde?
- Waren Sie gestern Abend müde?

Tu étais fatigué, hier soir ?

- Gestern gab es ein Erdbeben.
- Gestern war ein Erdbeben.
- Gestern hat es ein Erdbeben gegeben.

Hier, il y a eu un tremblement de terre.

- Ich bin nicht von gestern.
- Ich bin nicht gestern geboren worden.
- Ich bin nicht gestern geboren.

- Je ne suis pas né de la dernière pluie.
- Je ne suis pas né d'hier.
- Je ne suis pas née d'hier.

- Wie war gestern das Wetter?
- Wie war das Wetter gestern?
- Was für ein Wetter war gestern?

Quel temps a-t-il fait hier ?

- Wie war gestern das Wetter?
- Wie war das Wetter gestern?
- Wie ist das Wetter gestern gewesen?

- Quel temps faisait-il hier ?
- Quel temps a-t-il fait hier ?

- Gestern bekam ich ihren Brief.
- Gestern habe ich seinen Brief bekommen.
- Gestern erhielt ich Ihren Brief.

- Hier j'ai reçu sa lettre.
- Hier je reçus votre lettre.

- Das Paket wurde gestern geliefert.
- Das Paket wurde gestern zugestellt.

Le paquet a été livré hier.

- Tom hat gestern Fernsehen geschaut.
- Tom hat gestern Fernsehen geguckt.

Tom a regardé la télé hier.

- Was hast du gestern gemacht?
- Was hast du gestern getan?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?

- Hattest du ihn gestern angerufen?
- Hast du ihn gestern angerufen?

- L'as-tu appelé hier ?
- L'avez-vous appelé hier ?
- L'avez-vous mobilisé hier ?

- Gestern haben wir nicht gesprochen.
- Wir haben gestern nicht geredet.

Nous n'avons pas parlé hier.

- Gestern Abend habe ich gespien.
- Gestern Abend habe ich gekotzt.

- La nuit dernière, j'ai vomi.
- La nuit dernière, j'ai dégueulé.