Translation of "Läufst" in French

Du läufst schnell.

Vous marchez vite !

Wann läufst du?

Quand cours-tu ?

Läufst du gern?

Aimes-tu courir ?

Wie schnell du läufst!

Qu'est-ce que tu marches vite !

Läufst du jeden Tag?

Est-ce que tu cours chaque jour ?

- Du läufst.
- Sie laufen.

- Tu as couru.
- Tu cours.

Warum läufst du denn?

Pourquoi cours-tu donc ?

Wohin läufst du, kleiner Hase?

Où cours-tu, petit lapin ?

Warum läufst du immer schneller?

Pourquoi cours-tu de plus en plus vite ?

Warum läufst du vor mir weg?

Pourquoi tu me fuis ?

Ich mag die Art, wie du läufst.

J'aime ta manière de marcher.

Du läufst Gefahr, ein guter Mensch zu werden.

Tu risques de devenir un bon homme.

Warum läufst du denn? Hast du keine Zeit?

Pourquoi cours-tu donc ? Tu n'as pas le temps ?

Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon.

Tu ne fais que fuir les problèmes de la vie.

- Läufst du gern?
- Laufen Sie gern?
- Lauft ihr gern?

Aimes-tu courir ?

- Warum läufst du so schnell?
- Warum gehst du so schnell?

Pourquoi marches-tu si vite ?

- Läufst du jeden Tag?
- Laufen Sie jeden Tag?
- Lauft ihr jeden Tag?

- Courez-vous tous les jours ?
- Est-ce que tu cours chaque jour ?

- Ich mag die Art, wie du läufst.
- Ich mag es, wie du gehst.

J'aime ta façon de marcher.

Wieso läufst du denn bei dieser Kälte herum, als wären wir im Hochsommer?

Pourquoi tu t’habilles comme si on était en plein été alors qu’il fait si froid ?

- Du läufst nicht so schnell wie Tom.
- Du rennst nicht so schnell wie Tom.

Tu ne cours pas aussi vite que Tom.

Wenn du weiter so läufst wie eine lahme Ente, werden wir nie ans Ziel gelangen.

Si tu continues à ramper comme une tortue, nous n'atteindrons jamais le but.

- Läufst du jeden Tag?
- Joggst du jeden Tag?
- Gehst du jeden Tag joggen?
- Laufen Sie jeden Tag?
- Lauft ihr jeden Tag?

- Cours-tu quotidiennement ?
- Est-ce que tu cours chaque jour ?