Translation of "Gern" in French

0.019 sec.

Examples of using "Gern" in a sentence and their french translations:

- Sehr gern.
- Ja, sehr gern.

- Oui, avec joie.
- Avec plaisir.

- Schreibst du gern?
- Schreiben Sie gern?
- Schreibt ihr gern?

- Est-ce que tu aimes écrire ?
- Aimez-vous écrire ?
- Aimes-tu écrire ?

- Läufst du gern?
- Laufen Sie gern?
- Lauft ihr gern?

Aimes-tu courir ?

- Kochst du gern?
- Kocht ihr gern?
- Kochen Sie gern?

- Aimez-vous faire la cuisine?
- Aimes-tu faire la cuisine ?

- Tom angelt gern.
- Tom fischt gern.

Tom aime la pêche.

- Spielt ihr gern?
- Spielen Sie gern?

Aimez-vous jouer ?

- Ich angle gern.
- Ich fische gern.

J'aime pêcher.

- Ich feier gern.
- Ich feiere gern.

J'aime faire la fête.

- Reist du gern?
- Reist ihr gern?

Aimes-tu voyager ?

- Ich renne gern.
- Ich laufe gern.

- J'aime courir.
- Je cours volontiers.

Gern geschehen.

De rien !

Gern geschehen!

- Pas de problème !
- Il n'y a pas de quoi !
- Pas de problème !

- Reist du gern?
- Reist ihr gern?
- Reisen Sie gern?
- Verreisen Sie gerne?

- Aimez-vous voyager ?
- Aimes-tu voyager ?

- Ich sehe gern fern.
- Ich gucke gern Fernsehen.
- Ich schaue gern Fernsehen.

- J'aime regarder la télé.
- J'aime regarder la télévision.

- Bist du gern allein?
- Sind Sie gern allein?
- Seid ihr gern allein?

- Aimez-vous être seul ?
- Aimes-tu être seul ?

- Er reist liebend gern.
- Er verreist liebend gern.

Il adore voyager.

- Kaninchen essen gern Karotten.
- Kaninchen essen gern Möhren.

Les lapins aiment manger les carottes.

- Ich lächle nicht gern.
- Ich lächele nicht gern.

Je n'aime pas sourire.

Tom schwimmt gern.

Tom aime nager.

Reisen Sie gern?

Aimez-vous les voyages ?

Reist du gern?

Aimes-tu voyager ?

Wir reden gern.

- Nous aimons parler.
- Nous avons plaisir à parler.
- Nous apprécions de converser.

Ich zeichne gern.

J'aime dessiner.

Ich koche gern.

J'aime cuisiner.

Judy tanzt gern.

Judy aime danser.

Ich träume gern.

J'aime rêver.

Ich schwimme gern.

J'aime nager.

Sie feiert gern.

- Elle adore faire la fête.
- Elle adore faire la java.
- Elle adore faire la nouba.

Ich experimentiere gern.

J'aime faire des essais.

Schwimmt Tom gern?

Tom aime-t-il nager ?

Gern. Wie viele?

Volontiers. Combien ?

Er angelt gern.

Il aime pêcher.

Ich rede gern.

- J'aime parler.
- J'aime discuter.

Ich lerne gern.

- J'aime apprendre.
- J'aime étudier.

Schreibt ihr gern?

Est-ce que vous aimez écrire ?

Kinder spielen gern.

Les enfants aiment jouer.

Ich laufe gern.

- J'aime courir.
- Je cours volontiers.

Ich esse gern.

Je mange volontiers.

Sie trinkt gern.

Elle aime boire.

Sie schwimmt gern.

- Il aime nager.
- Elle aime nager.

Wir schwimmen gern.

Nous aimons nager.

Ich tanze gern.

J'aime danser.

Tom fischt gern.

Tom aime pêcher.

Läufst du gern?

Aimes-tu courir ?

Ich trinke gern.

J'aime boire.

Er kocht gern.

Il aime cuisiner.

Ich übersetze gern.

J'aime traduire.

Ich renne gern.

J'aime courir.

Kochst du gern?

Aimes-tu faire la cuisine ?

Ich fische gern.

J'aime pêcher.

Tom kocht gern.

- Tom aime faire la cuisine.
- Tom aime cuisiner.

Tom verreist gern.

Tom aime voyager.

Spielt ihr gern?

Aimez-vous jouer ?

Ich wandere gern.

J'aime randonner.

Ich angle gern.

J'aime pêcher.

Ich faulenze gern.

J'aime fainéanter.

- Reist ihr gern?
- Reisen Sie gern?
- Verreisen Sie gerne?

Aimez-vous voyager ?

- Er traf gern Entscheidungen.
- Er hat gern Entscheidungen getroffen.

Il aimait décider.

- Ich möchte gern Zigarren haben.
- Ich hätte gern Zigarren.

J'aimerais bien avoir des cigares.

- Er reist sehr gern.
- Er geht gern auf Reisen.

Il adore voyager.

- Gehst du gern zur Arbeit?
- Gehen Sie gern zur Arbeit?
- Geht ihr gern zur Arbeit?

- Est-ce que tu aimes aller travailler ?
- Aimez-vous aller travailler ?

- Ich renne gern.
- Ich gehe gerne Joggen.
- Ich laufe gern.

J'aime courir.

- Ich möchte gern mit dir befreundet sein.
- Ich möchte gern dein Freund sein.
- Ich möchte gern deine Freundin sein.
- Ich möchte gern Ihr Freund sein.
- Ich möchte gern Ihre Freundin sein.
- Ich möchte gern euer Freund sein.
- Ich möchte gern eure Freundin sein.
- Ich wäre gern deine Freundin.

J'aimerais être ton ami.

Ich trinke gern Holundersaft.

J'aime boire le jus de sureau.

Ich reise gern allein.

J'aime voyager seul.