Translation of "Intelligentesten" in French

0.004 sec.

Examples of using "Intelligentesten" in a sentence and their french translations:

Orcas zählen zu den intelligentesten und sozialsten Meeresbewohnern.

Les orques font partie des créatures les plus intelligentes et sociales de l'océan.

Tom hält sich für den intelligentesten Menschen auf Erden.

- Tom se prend pour l'homme le plus intelligent sur terre.
- Tom se considère comme la personne la plus intelligente de la terre.

Manche Wissenschaftler meinen, dass Delfine nach dem Menschen die intelligentesten Tiere der Welt sind, und dass wir vielleicht eines Tages mit ihnen reden könnten.

Quelques scientifiques pensent que les dauphins sont les animaux les plus intelligents du monde, les hommes mis à part, et que nous serons, un jour, capables de parler avec eux.

- Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.
- Nicht die stärkste Spezies überlebt, nicht die intelligenteste, sondern diejenige, die am besten auf Veränderungen reagiert.
- Es überleben nicht die Stärksten, nicht die Intelligentesten einer Art, sondern diejenigen, die gegenüber Veränderungen am anpassungsfähigsten sind.

Ce n'est pas l'espèce la plus forte qui survit, pas la plus intelligente, mais celle qui est la plus réactive au changement.