Translation of "Geschwänzt" in French

Tom hat geschwänzt.

- Tom a séché l'école.
- Tom a fait l'école buissonnière.
- Tom a séché les cours.

Ich habe die Schule geschwänzt.

J'ai séché.

- Jener Schüler hat dreimal hintereinander den Unterricht geschwänzt.
- Dieser Schüler hat drei Stunden in Folge geschwänzt.

- Cet élève a séché le cours trois fois de suite.
- Cet élève a séché le cours trois fois d'affilée.
- L'étudiant a manqué le cours trois fois d'affilée.

Weißt du, wieso er heute geschwänzt hat?

Sais-tu pourquoi il a séché aujourd'hui ?

Hast du schon mal die Schule geschwänzt?

Tu as déjà séché l’école ?

Jeder Schüler hat irgendwann mal die Schule geschwänzt.

Tout écolier a fait l'école buissonnière à un moment ou un autre.

Jener Schüler hat dreimal hintereinander den Unterricht geschwänzt.

- Cet élève a séché le cours trois fois de suite.
- Cet élève a séché le cours trois fois d'affilée.
- Cet élève a brossé le cours trois fois de suite.

Tom hat als Kind oft die Schule geschwänzt.

- Tom séchait souvent les cours quand il était enfant.
- Tom faisait souvent l'école buissonnière quand il était enfant.

Sie hat den Unterricht geschwänzt, um sich mit ihren Freunden zu amüsieren.

Elle a manqué la classe pour s'amuser avec ses amis.