Translation of "Fachleute" in French

Wir brauchen Fachleute.

Il nous faut des experts.

Die Fachleute waren mit den Ergebnissen zufrieden.

Les experts étaient satisfaits des résultats.

Selbst Fachleute verstehen diesen unglaublichen Unfall nicht.

Même les spécialistes ne comprennent pas cet accident incroyable.

Viele neue Firmen können keine guten Fachleute finden.

Beaucoup de nouvelles entreprises ne trouvent pas de bons spécialistes.

Die Fachleute haben sich mit dem Problem lange abgegeben.

Les experts traitent le problème depuis longtemps.

Der Kongress bietet uns Gelegenheit, Fachleute aus der ganzen Welt wiederzusehen.

Le congrès nous donne l'occasion de revoir des spécialistes du monde entier.

Der Kongress bot uns Gelegenheit, Fachleute aus allen Ländern der Europäischen Union wiederzusehen.

Le Congrès nous a donné la possibilité de rencontrer de nouveau des spécialistes en provenance de tous les pays de l'Union européenne.

Wir baten Fachleute um eine objektive Erforschung der Sprachprobleme in der internationalen Kommunikation.

Nous avions demandé à des spécialistes de réaliser une étude objective sur le problème de langue dans un contexte de communication internationale.

Die Fachleute sind immer böse, wenn einem Laien etwas einfällt, was ihnen nicht eingefallen ist.

Les spécialistes sont toujours en colère quand un profane invente ce à quoi ils n'ont pas pensé.