Translation of "Enormen" in French

Aber trotz der enormen Vielfalt

Mais malgré la vaste biodiversité,

Die Firma erlitt enormen Schaden.

L'entreprise a subi de grosses pertes.

Das macht einen enormen Unterschied.

Ça fait une énorme différence.

Die Sonne macht einen enormen Unterschied.

- Le soleil, ça fait toute la différence.
- Le soleil fait tout la différence.

Tatsächlich haben Riesenmuscheln einen enormen Einfluss auf Korallenriffe.

Il s'avère qu'ils ont un impact immense sur les récifs coralliens.

1812 beauftragte ihn Napoleon mit der enormen Aufgabe

En 1812, Napoléon lui confie l'énorme tâche d'

Zwischen den beiden gibt es einen enormen Unterschied.

- Entre les deux, il y a une énorme différence.
- Il y a une différence marquée entre ces deux-là.
- Il y a une nette différence entre ces deux-là.

Es ist eigentlich ein Film mit einer enormen Botschaft

c'est en fait un film avec un formidable message

Wir haben einen enormen Anstieg des mobilen Datenverkehrs gesehen,

nous avons vu une énorme augmentation du trafic mobile,

Durch den enormen Schneefall war der Verkehr zum Erliegen gekommen.

La circulation était interrompue par la neige abondante.

Wir sollten täglich den enormen Magnetfeldern danken, die die Erde umgeben.

On devrait remercier les énormes champs magnétiques autour de la Terre.

Elefanten haben aufgrund ihrer Größe einen enormen Einfluss auf ihre Umwelt.

En raison de leur grande taille, les éléphants ont un impact énorme sur leur environnement.

Zum erblichen, souveränen Fürsten von Neuenburg & Valangin mit einem enormen privaten Einkommen.

le prince héréditaire et souverain de Neuchâtel & Valangin, avec un énorme revenu privé.

Unter dem enormen Druck, bis Ende des Jahrzehnts einen Astronauten auf dem Mond zu landen, hatten die NASA

Sous une énorme pression pour faire atterrir un astronaute sur la Lune d'ici la fin de la décennie, la NASA