Translation of "Dreck" in French

- Quatsch!
- Dreck!
- Käse!

- Peu importe.
- N'importe quoi !
- N'importe quoi !
- Balivernes !
- Foutaises !
- C'est n'importe quoi !
- Conneries !

Susannes Kleider stehen vor Dreck.

Les vêtements de Susan sont sales.

Du hast Dreck unter den Fingernägeln.

Tu as de la crasse sous les ongles.

Er kratzte den Dreck von seinen Stiefeln.

Il gratta la boue de ses bottes.

Saug dein Zimmer, das starrt vor Dreck.

Aspire ta chambre, c'est sale !

Er ist mit der Nase in Dreck gefallen.

Il est tombé le nez dans la merde.

- Ich schere mich einen Dreck darum!
- Das ist mir scheißegal.

- Je m'en fiche !
- Je m'en balance !
- Je m'en bats l'œil !

- Scheiße auf dem Bumerang kotzt den Werfer mächtig an.
- Fängst du mit Dreck zu werfen an, hängt er dir bald selber an.

De la merde sur ton boomerang se retrouvera dans ta figure.