Translation of "Angepasst" in French

Die Website wird automatisch angepasst.

Le site web s'adaptera automatiquement.

Zu beobachten, wie die Gebote angepasst werden.

à voir les enchères s'ajuster.

Sie haben sich schnell an die Veränderung angepasst.

Ils s'adaptèrent rapidement au changement.

Auch Hals und Blutgefäße sind auf einzigartige Weise angepasst,

Sa gorge et ses vaisseaux sanguins sont spécifiquement adaptés

Wird nicht so viele bekommen Klicks müssen angepasst werden

Sie haben sich mühelos an das Leben im Ausland angepasst.

Ils se sont adaptés sans peine à la vie à l'étranger.

Sie haben sich dem Leben im Ausland recht gut angepasst.

Ils se sont adaptés sans peine à la vie à l'étranger.

- Er hat sich den Umständen angepasst.
- Er paßte sich den Umständen an.

Il s'est adapté aux circonstances.

Es ist kein Zeichen von Gesundheit, an eine von Grund auf kranke Gesellschaft gut angepasst zu sein.

Ce n'est pas un signe de bonne santé d'être bien adapté à une société profondément malade.

und die Anzeigengebote werden überZeiträume von sechs bis acht Wochen angepasst.

et les enchères publicitaires sont ajustées sur des périodes de six à huit semaines.