Translation of "„hoffentlich" in Finnish

Hoffentlich finden wir viele Tiere.

Tämä paikka on täynnä olioita.

Ich mache hoffentlich keinen Fehler.

Toivon, että en ole tekemässä virhettä.

Hoffentlich kommt er noch zur Vernunft.

Toivottavasti hän tulee vielä järkiinsä.

Hoffentlich gibt es heute zum Abendessen Karē.

Olisipa tänään illalliseksi curria.

Hoffentlich hast du dafür eine gute Erklärung!

Sinulla on parasta olla tälle hyvä selitys.

- Hoffentlich ist bald Wochenende.
- Kann nicht schneller Wochenende sein?

- Tulisipa viikonloppu nopeasti.
- Tulisipa viikonloppu pian.
- Voi kunpa viikonloppu tulisi pian.
- Olisipa jo viikonloppu.
- Vitsi kun olis jo viikonloppu.

„Hoffentlich haben wir dieses Jahr weiße Weihnacht.“ – „Hoffe ich auch.“

”Olisipa tänä vuonna valkea joulu.” ”No niinpä.”

Dank Google Maps werden hoffentlich viele Menschen auf der Welt auf uns aufmerksam.

Toivon, että Google Mapsin avulla kaikki maailman ihmiset kuulevat meistä.

- Ich hoffe, du nimmst es mir nicht übel.
- Hoffentlich wirst du jetzt nicht sauer.

Toivon, ettet pahastu.