Translation of "Ich" in Finnish

- Ich bekomme, was ich will.
- Ich krieg, was ich will.

Saan mitä haluan.

- Ich hoffe, ich irre mich.
- Ich hoffe, dass ich falsch liege.
- Ich hoffe, dass ich mich irre.

- Toivon olevani väärässä.
- Toivon, että olen väärässä.

- Ich studiere.
- Ich lerne.

Opiskelen.

Ich glaube, ich träume.

Näen varmaan unta.

- Ich bleibe.
- Ich bleib’.

Minä jään.

- Ich renne.
- Ich laufe.

- Juoksen.
- Minä juoksen.

- Ich könnte kotzen.
- Ich glaube, ich muss mich übergeben.
- Ich glaube, ich muss brechen.

- Minua oksettaa.
- Mua yrjöttää.

- Ich kam, ich sah, ich siegte.
- Ich kam, sah und siegte.

Tulin, näin, voitin.

- Ich glaube, dass ich verstehe.
- Ich glaube, dass ich es verstehe.

- Minä luulen, että minä ymmärrän.
- Luulen, että ymmärrän.

- Ich lachte so viel, ich dachte, ich würde sterben.
- Ich dachte, ich lache mich tot.

- Nauroin niin kovasti, että luulin kuolevani.
- Naroin niin hirveästi, että luulin, että kuolen.

Ich!

Minä!

- Ich glaube, ich habe eine Sehnenscheidenentzündung.
- Ich glaube, ich habe eine Sehnenentzündung.

Epäilen, että minulla on jännetupintulehdus.

- Kann ich reinkommen?
- Kann ich hereinkommen?
- Darf ich reinkommen?
- Darf ich eintreten?

- Sopiiko tulla sisään?
- Käykö, että tulen sisään?
- Saanko tulla sisään?

- Ich bin Student.
- Ich bin Schüler.
- Ich bin Schülerin.
- Ich bin Studentin.

Minä olen opiskelija.

- Ich denke, ich werde Tom holen.
- Ich denke, ich gehe Tom holen.

Luulen, että menen hakemaan Tomin.

- Ich bin ledig.
- Ich bin single.
- Ich bin Single.
- Ich bin solo.

- Olen sinkku.
- Olen vapaa.
- Olen naimaton.

- Ich bin Rettungsschwimmer.
- Ich bin Bademeister.
- Ich bin Bademeisterin.
- Ich bin Rettungsschwimmerin.

Olen hengenpelastaja.

- Ich denke, ich habe zu viel getrunken.
- Ich denke, ich trank zu viel.
- Ich glaube, ich habe zu viel getrunken.

- Minusta tuntuu, että join liikaa.
- Musta tuntuu, et mä join liikaa.

Ich glaube, ich habe verstanden.

Luulen, että ymmärrän.

- Ich werde springen.
- Ich springe.

- Minä hyppään.
- Minä aion hypätä.

Ich glaube, dass ich verstehe.

Luulen, että ymmärrän.

Ich wünschte, ich wäre tot!

Voi kunpa olisin kuollut.

Ich weiß, was ich will.

Tiedän mitä haluan.

- Ich habe überlebt.
- Ich überlebte.

- Pärjäsin.
- Pysyin elossa.
- Selviydyin hengissä.

- Ich blieb.
- Ich bin dageblieben.

Minä jäin.

"Ich hasse Karotten." "Ich auch."

”Inhoan porkkanoita.” ”Niin minäkin.”

Ich sagte, ich würde gehen.

Minä sanoin, että menisin.

- Ich gehe.
- Ich werde gehen.

Minä menen.

Ich wünschte, ich könnte schwimmen.

Osaisinpa uida.

Ich glaube, ich liebe dich.

Luulen rakastavani sinua.

Ich wünschte, ich spräche Französisch.

- Voi kunpa osaisin puhua ranskaa.
- Osaisinpa vain puhua ranskaa.
- Voi kunpa puhuisin ranskaa.
- Osaisinpa puhua ranskaa.

Ich denke, also bin ich.

Ajattelen, siis olen.

- Ich tanze.
- Ich tanze gerade.

- Minä tanssin.
- Mä tanssin.

- Ich meditiere.
- Ich meditiere gerade.

Minä meditoin.

- Ich spreche gerade.
- Ich spreche.

Minä puhun.

Ich weiß, was ich denke.

Tiedän mitä ajattelen.

Ich weiß, wovon ich rede.

Tiedän mistä puhun.

Ich tue, was ich will.

Minä teen, mitä minä haluan.

Ich wünschte, ich wäre reich.

Olisinpa rikas.

- Ich bin’s.
- Das bin ich.

Se olen minä!

- Ich lachte.
- Ich habe gelacht.

Nauroin.

- Ich weinte.
- Ich habe geweint.

- Minä itkin.
- Itkin.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Minulla on nälkä.
- Minulla on nälkä!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- Ich glaube euch.
- Ich glaube Ihnen.
- Ich glaube dir.

- Minä uskon sinua.
- Uskon sinua.

- Ich suche dich.
- Ich suche euch.
- Ich suche Sie.

Etsin sinua.

- Ich bin bereit.
- Ich bin fertig.
- Ich bin soweit.

Olen valmis.

- Ich gebe auf.
- Ich gebe nach.
- Ich füge mich.

Annan periksi.

- Ich bin müde!
- Ich bin müde.
- Ich bin schläfrig.

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Minulla on väsyttää.
- Olen väsynyt!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Ich verzeihe dir.
- Ich verzeihe euch.
- Ich verzeihe Ihnen.

Annan sinulle anteeksi.

- Ich muss los.
- Ich muss gehen.
- Ich muss fort.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.

- Ich mag Mathe.
- Ich liebe Mathematik.
- Ich mag Mathematik.

Rakastan matematiikkaa.

- Ich bin hundemüde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.

- Olen uupunut.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

- Ich brauche dich.
- Ich brauche Sie.
- Ich brauche euch.

- Minä tarvitsen sinua.
- Tarvitsen sinua.

- Verwirre ich dich?
- Verwirre ich Sie?
- Verwirre ich euch?

- Hämmennänkö minä sinua?
- Sekoitanko minä sinut?

- Ich nahm ein Duschbad.
- Ich duschte.
- Ich habe geduscht.

Kävin suihkussa.

- Ich liebe Sie.
- Ich liebe dich!
- Ich liebe euch.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

- Ich liebe dich!
- Ich liebe dich.
- Ich liebe Dich.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Mä rakastan sua.

- Ich bedauere nicht, was ich getan habe.
- Ich bereue nicht, was ich tat.

En kadu mitä olen tehnyt.

- Zuerst dachte ich, ich sei krank.
- Zuerst dachte ich, dass ich krank wäre.

Ensin luulin olevani kipeä.

- Ich denke so schnell wie ich kann.
- Ich denke so schnell ich kann.

Ajattelen niin nopeasti kuin voin.

- Ich sterbe vor Hunger!
- Ich verhungere.
- Ich habe Kohldampf!
- Ich bin am Verhungern!

- Mulla on ihan hirveä nälkä!
- Mä kuolen nälkään!
- Minä kuolen nälkään!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

- Herätessäni olin surullinen.
- Kun heräsin olin surullinen.

- Ich verlor alles, was ich hatte.
- Ich habe alles verloren, was ich hatte.

Olen menettänyt kaiken mitä minulla oli.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.

- Herätessäni olin surullinen.
- Kun heräsin olin surullinen.

- Ich fürchte, ich habe schlechte Nachrichten.
- Ich fürchte, dass ich schlechte Neuigkeiten habe.

Pahoin pelkään, että minulla on huonoja uutisia.

- Ich wünschte, ich wäre bei dir.
- Ich wünschte, ich wäre mit dir zusammen.

- Voi kunpa olisin kanssasi.
- Voi kunpa olisin luonasi.

- Ich liebe Sie.
- Ich liebe dich!
- Ich liebe euch.
- Ich hab dich lieb!

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä rakastan teitä.
- Mä rakastan sua.

- Ich denke, ich verstehe deine Gefühle.
- Ich denke, ich kann Toms Gefühle nachvollziehen.

Luulenpa ymmärtäväni Tomin tunnetilan.

- Ich hätte ja gesagt.
- Ich hätte zugesagt.
- Ich hätte bejaht.
- Ich hätte es bejaht.
- Ich hätte zugestimmt.

Minä olisin sanonut kyllä.

- Ich verspreche, dass ich dir helfen werde.
- Ich verspreche, dass ich euch helfen werde.
- Ich verspreche, dass ich Ihnen helfen werde.

- Minä lupaan auttaa sinua.
- Mä lupaan auttaa sua.

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss nun weggehen.
- Ich muss los.
- Ich muss gehen.
- Ich muss jetzt los.
- Ich muss jetzt weg.
- Ich muss fort.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.

- Ich weiß nicht.
- Ich weiß es nicht.
- Weiß ich nicht.
- Das weiß ich nicht.
- Ich weiß das nicht.

- En tiedä.
- Minä en tiedä.

- Ich hätte „nein“ gesagt.
- Ich hätte verneint.
- Ich hätte es verneint.
- Ich hätte abgelehnt.
- Ich hätte es abgelehnt.

Minä olisin sanonut ei.

- Ich bin sehr müde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.
- Ich bin am Ende.

- Olen uupunut.
- Olen uuvuksissa.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

- „Ich mag keine Karotten.“ – „Ich auch nicht.“
- „Ich mag keine Möhren.“ – „Ich auch nicht.“

"En tykkää porkkanoista." "En minäkään."

- Hab ich nicht Recht?
- Irre ich mich?
- Hab ich unrecht?
- Bin ich im Unrecht?

- Olenko väärässä?
- Olenko erehtynyt?

- Ich glaubte, ich könnte mich auf Tom verlassen.
- Ich glaubte, ich könnte Tom vertrauen.

Luulin, että voisin luottaa Tomiin.

- Ich bin Tennisspieler.
- Ich bin Tennisspielerin.
- Ich bin ein Tennisspieler.
- Ich bin eine Tennisspielerin.

Olen tenniksen pelaaja.

- Ich hoffe, ich kann mit dir mithalten.
- Ich hoffe, ich kann mit Ihnen mithalten.

Toivottavasti pysyn perässäsi.

- „Ich mag keine Karotten.“ – „Ich auch nicht.“
- „Ich mag keine Wurzeln.“ – „Ich auch nicht.“

"En tykkää porkkanoista." "En minäkään."

- Ich will Pizza.
- Ich möchte Pizza.
- Ich will Pizza essen.
- Ich möchte Pizza essen.

- Haluan syödä pizzaa.
- Haluan syödä pitsaa.