Translation of "Siegers" in English

Feiere getrost mal deine Niederlage - als Gast des Siegers.

Do not hesitate to celebrate your defeat... as long as you're the winner's guest.

Bekanntlich gibt der Klügere nach. Das fällt einem Erwachsenen leichter als einem Heranwachsenden. Die Lorbeeren des Siegers in einem Kampf mit Ihrem Kind gereichen Ihnen nicht zur Zierde.

As is commonly known, the smarter person is the one to give in first. That's easier for an adult to do than for a teenager. You won't be crowned with laurels for winning a fight with your own child.