Translation of "Vergangenen" in Dutch

Vergangenen Sommer hat es viel geregnet.

Vorige zomer heeft het veel geregend.

Tom war vergangenen Sommer in Australien.

Tom bezocht afgelopen zomer Australië.

Paul verdiente im vergangenen Jahr viel Geld.

- Paul heeft vorig jaar veel geld verdiend.
- Paul verdiende vorig jaar veel geld.

Die Temperatur war in der vergangenen Nacht unter Null.

De temperatuur was de afgelopen nacht onder nul.

Meine Frau hat in der vergangenen Woche ein Kind bekommen.

Mijn vrouw heeft vorige week een kind gebaard.

Im vergangenen Jahr wurde ein Mieter im Haus nebenan auf die Straße gesetzt.

- Vorig jaar werd een huurder uitgezet uit het huis hiernaast.
- Vorig jaar werd een huurder uitgezet uit het huis ernaast.

- Paul hat voriges Jahr viel Geld verdient.
- Paul verdiente im vergangenen Jahr viel Geld.

Paul heeft vorig jaar veel geld verdiend.

Wir haben in den vergangenen Jahren zu viel Steuer bezahlt. Aber wir können das jetzt auf sich beruhen lassen.

Wij hebben in de voorbije jaren te veel belasting betaald. Maar we kunnen dat nu laten rusten.

- Er hat letztes Jahr Kyōto besucht.
- Er hat voriges Jahr Kyōto besucht.
- Er hat im letzten Jahr Kyōto besucht.
- Er war im vergangenen Jahr in Kyōto.

Hij bezocht Kyoto vorig jaar.

- Wo haben Sie letztes Jahr gelebt?
- Wo wohntest du letztes Jahr?
- Wo haben Sie im vergangenen Jahr gewohnt?
- Wo habt ihr letztes Jahr gelebt?
- Wo hast du letztes Jahr gewohnt?

- Waar heb je vorig jaar gewoond?
- Waar woonde je vorig jaar?