Translation of "Anwendung" in Dutch

Diese Prototypen sind eine Anwendung.

Dit is een voorbeeld van hoe dat zou kunnen werken.

Das findet auf viele Personen Anwendung.

- Dit geldt voor veel mensen.
- Dit is van toepassing op veel mensen.

Diese Regel kommt nicht zur Anwendung.

Deze regel is niet van toepassing.

Nur zur äußeren Anwendung, nicht einnehmen.

Enkel voor uitwendig gebruik, niet inslikken.

Die Anwendung chemischer Waffen ist ein Kriegsverbrechen.

Het gebruik van chemische wapens is een oorlogsmisdaad.

- Der Schweizer Psychologe Claude Piron hält die Anwendung des Esperantos für „ein gerechteres Verfahren interkulturell zu kommunizieren als jedes andere“.
- Der Schweizer Psychologe Claude Piron sieht in der Anwendung des Esperantos „ein Verfahren, sich kulturübergreifend zu verständigen, welches fairer ist als jedes andere“.

De Zwitserse psycholoog Claude Piron beschouwt de toepassing van Esperanto "rechtvaardiger dan gelijk welke andere manier van communiceren tussen verschillende culturen".

Dr. Zamenhof gab uns keine Regeln zur Anwendung der Interpunktion in Esperanto, weil er wohl wusste, was für ein Zankapfel das sein würde.

Dr. Zamenhof gaf ons geen regels over het gebruik van leestekens in het Esperanto, omdat hij goed wist welke twistappel dat zou zijn.