Translation of "Sind" in Dutch

- Sie sind Ausländer.
- Das sind Ausländerinnen.
- Sie sind Ausländerinnen.
- Das sind Ausländer.

Zij zijn buitenlanders.

- Sie sind Sänger.
- Das sind Sänger.
- Sie sind Sängerinnen.

- Zij zijn zangers.
- Zij zijn zangeressen.

- Wir sind Seelenfreunde.
- Wir sind Seelenverwandte.
- Wir sind seelenverwandt.

We zijn zielsverwanten.

- Wir sind Freunde.
- Wir sind Freundinnen.
- Wir sind befreundet.

- Wij zijn vriendinnen.
- Wij zijn vrienden.

- Sie sind still.
- Sie sind leise.
- Sie sind ruhig.

- Ze zijn stil.
- Zij zijn stil.

- Sie sind grün.
- Sie sind Grüne.
- Sie sind rüstig.

Ze zijn groen.

- Das sind Melonen.
- Es sind Melonen.

Het zijn meloenen.

- Sie sind Oberschüler.
- Sie sind Gymnasiasten.

Het zijn leerlingen op de middelbare school.

- Wo sind wir?
- Wo wir sind?

- Waar zijn we?
- Waar zijn wij?

- Menschen sind untreu.
- Männer sind untreu.

- De mensen zijn ontrouw.
- Mannen zijn ontrouw.

- Wir sind Fußballer.
- Wir sind Fußballspieler.

We zijn voetballers.

- Sprachschulen sind blöd.
- Sprachschulen sind Mist.

Taalscholen zijn dom.

- Sie sind verschwunden.
- Sie sind weg.

- Ze zijn weg.
- Zij zijn weg.

- Koalas sind niedlich.
- Koalas sind süß.

Koala's zijn schattig.

- Eulen sind niedlich.
- Eulen sind süß.

Uilen zijn schattig.

- Wir sind fertig.
- Wir sind bereit.

Wij zijn er klaar voor.

- Wir sind wehrlos.
- Wir sind schutzlos.

- We zijn weerloos.
- Wij zijn weerloos.

- Sie sind wunderbar.
- Sie sind wundervoll.

Ze zijn prachtig.

- Sie sind Cousins.
- Sie sind Vettern.

- Het zijn neven en nichten.
- Ze zijn neven en nichten.
- Ze zijn neven.
- Het zijn neven.

- Sie sind Nachbarn.
- Sie sind Nachbarinnen.

Zij zijn buren.

- Wir sind Studenten.
- Wir sind Schüler.

- We zijn studenten.
- We zijn leerlingen.

- Sind sie Freunde?
- Sind sie befreundet?

Zijn ze vrienden?

- Wir sind da.
- Wir sind angekommen.

We zijn aangekomen.

- Sie sind blau.
- Sie sind niedergeschlagen.

Zij zijn blauw.

- Wir sind Geschwister.
- Wir sind Brüder.

Wij zijn broers.

- Hunde sind klug.
- Hunde sind clever.

Honden zijn slim.

- Wir sind hier.
- Wir sind da.

We zijn hier.

- Menschen sind kompliziert.
- Menschen sind schwierig.

Mensen zijn ingewikkeld.

- Sie sind super.
- Sie sind großartig.

- Ze zijn geweldig.
- Zij zijn geweldig.

- Sind Sie Japaner?
- Sind Sie Japanerin?

Bent u Japans?

- Sind sie Brüder?
- Sind das Brüder?

Zijn ze broers?

- Zucchini sind grün.
- Zucchetti sind grün.

Courgettes zijn groen.

- Wir sind glücklich.
- Wir sind zufrieden.

We zijn gelukkig.

- Sie sind Schauspieler.
- Das sind Schauspieler.

Zij zijn acteurs.

- Sie sind Ausländer.
- Das sind Ausländer.

Zij zijn buitenlanders.

- Delphine sind Säugetiere.
- Delfine sind Säugetiere.

Dolfijnen zijn zoogdieren.

- Falken sind Raubvögel.
- Falken sind Greifvögel.

Haviken zijn roofvogels.

- Wo sind deine Dokumente?
- Wo sind eure Dokumente?
- Wo sind Ihre Dokumente?
- Wo sind deine Papiere?
- Wo sind eure Papiere?
- Wo sind Ihre Papiere?

Waar zijn uw papieren?

sind Geisteszustände;

zijn geestestoestanden;

- Zitronen sind sauer.
- Die Zitronen sind sauer.

Citroenen zijn zuur.

- Hier sind zehn Dollar.
- Hier sind 10,00 $.

Hier is $10,00.

- Alle sind bereit.
- Alle sind so weit.

Iedereen is klaar.

- Blumen sind gelb.
- Die Blumen sind gelb.

- Bloemen zijn geel.
- De bloemen zijn geel.

- Beide sind tot.
- Sie sind beide tot.

Ze zijn beiden dood.

- Drachen sind imaginäre Tiere.
- Drachen sind Fabeltiere.

- Een draak is een schepsel van fantasie.
- Een draak is een fantasiedier.

- Sie sind gleich alt.
- Sie sind gleichaltrig.

Ze zijn van dezelfde leeftijd.

- Wir sind gleichaltrig.
- Wir sind gleichen Alters.

We zijn even oud.

- Äpfel sind rot.
- Die Äpfel sind rot.

Appels zijn rood.

- Diese sind von mir.
- Das sind meine.

- Deze zijn van mij.
- Deze zijn de mijne.

- Sind wir allein?
- Sind wir unter uns?

Zijn we alleen?

- Wir sind zu Hause.
- Wir sind zuhause.

We zijn thuis.

„Sind das Äpfel?“ – „Nein, das sind Tomaten.“

"Zijn het appels?" - "Nee, dit zijn tomaten."

- Wo sind die Giraffen?
- Wo sind Giraffen?

Waar zijn er giraffen?

Selig sind, die da geistlich arm sind.

Zalig zijn de armen van geest.

- Sind Sie im Ruhestand?
- Sind Sie Rentner?

- Ben je met pensioen?
- Bent u met pensioen?
- Zijn jullie met pensioen?

- Wir sind uns nähergekommen.
- Wir sind nähergekommen.

Wij kwamen dichterbij.

- Sind Sie Esperantolehrer?
- Sind Sie ein Esperantolehrer?

Bent u leraar Esperanto?

- Deine Forderungen sind unvernünftig.
- Ihre Forderungen sind unvernünftig.
- Eure Forderungen sind unvernünftig.

Uw eisen zijn onredelijk.

- Deine Lippen sind rot.
- Ihre Lippen sind rot.
- Eure Lippen sind rot.

- Je lippen zijn rood.
- Jouw lippen zijn rood.

- Alpträume sind erschreckend.
- Alpträume sind furchteinflößend.
- Alpträume machen Angst.
- Alpträume sind angsteinflößend.

- Nachtmerries zijn angstaanjagend.
- Nachtmerries zijn eng.

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.
- Hier sind deine Schlüssel.

Hier zijn je sleutels.

- Sind das deine Pferde?
- Sind das eure Pferde?
- Sind das Ihre Pferde?

- Zijn dat jouw paarden?
- Zijn dat uw paarden?
- Zijn dat jullie paarden?
- Zijn dit uw paarden?
- Zijn dit jouw paarden?
- Zijn dit jullie paarden?

- Wir sind Mann und Frau.
- Wir sind Eheleute.
- Wir sind ein Ehepaar.

- We zijn een echtpaar.
- We zijn man en vrouw.
- Wij zijn man en vrouw.

- Sind das eure Sachen?
- Sind das Ihre Sachen?
- Sind das deine Sachen?

Zijn dit jouw dingen?

- Was sind deine Schlussfolgerungen?
- Was sind ihre Schlussfolgerungen?
- Was sind eure Schlussfolgerungen?

Wat zijn je conclusies?

- Wo sind deine Enkel?
- Wo sind Ihre Enkelkinder?
- Wo sind eure Enkelkinder?

- Waar zijn je kleinkinderen?
- Waar zijn jouw kleinkinderen?

- Sie sind meine Brüder.
- Das sind meine Geschwister.
- Das sind meine Brüder.

Dit zijn mijn broers.

- Warum sind sie hier?
- Wieso sind sie hier?
- Weshalb sind sie hier?

Waarom zijn ze hier?

- Sind das deine Töchter?
- Sind das Ihre Töchter?
- Sind das eure Töchter?

- Zijn dat uw dochters?
- Zijn dat jouw dochters?
- Zijn dat jullie dochters?

- Wo sind deine Schwestern?
- Wo sind eure Schwestern?
- Wo sind Ihre Schwestern?

Waar zijn jouw zussen?

- Deine Augen sind rot.
- Eure Auge sind rot.
- Ihre Augen sind rot.

- Jouw ogen zijn rood.
- Uw ogen zijn rood.
- Jullie ogen zijn rood.

- Selig sind die geistig Armen.
- Selig sind, die da geistlich arm sind.
- Selig sind die Armen im Geiste.

- Zalig de armen van geest.
- Zalig zijn de armen van geest.

- Selig sind, die da geistlich arm sind.
- Selig sind die Armen im Geiste.

Zalig zijn de armen van geest.

Dabei sind Sie Sie, und Emotionen sind Datenquellen.

Maar jij bent jij en de emotie is de informatiebron.

- Sind die Mahlzeiten inbegriffen?
- Sind die Mahlzeiten inkludiert?

Zijn maaltijden inbegrepen?

- Wo sind deine Sachen?
- Wo sind Ihre Sachen?

- Waar zijn je spullen?
- Waar zijn jouw spullen?
- Waar zijn uw spullen?
- Waar zijn jullie spullen?