Translation of "Soldat" in Arabic

Dieser Soldat, erklärte er mir,

هذا الجندي، بسام علمني

Napoleon selbst bemerkte: „Was für ein Soldat!

قال نابليون نفسه: "يا له من جندي!

Seine bemerkenswerten Fähigkeiten als Soldat würde der Kaiser

سيفتقد الإمبراطور مهاراته العسكرية الرائعة

Nicht wusste, wie man wie ein Soldat stirbt".

ولم يعرف كيف يموت مثل الجندي".

Wenn er Soldat war, nahm er nicht an den Schulungen teil

إذا كان جنديا لم يحضر التدريبات

Ney wurde von der restaurierten Bourbon-Monarchie als Frankreichs größter Soldat gefeiert.

تم تكريم ناي من قبل مملكة بوربون المستعادة باعتباره أعظم جندي في فرنسا.

Soldat und brillanter Taktiker ... es sei denn, sein feuriges Temperament besiegte ihn.

جندي مولود ومخطط تكتيكي لامع ... إلا إذا كان مزاجه الناري يتفوق عليه.

Claude Victor-Perrin war zur Zeit der Französischen Revolution ein erfahrener Soldat,

كلود فيكتور-بيرين جنديًا متمرسًا في زمن الثورة الفرنسية ،

Er war zweifellos ein begabter Soldat und Administrator, aber sein persönlicher Konflikt

كان بلا شك جنديًا ومسؤولًا موهوبًا ، لكن شخصيته تصطدمت ، وخلاف

Der Soldat weigerte sich, mit dem Gewehr auf den Feind zu schießen.

رفض الجندي أن يطلق بندقيته على العدو.