Translation of "Napoleon" in Arabic

Berthier diente Napoleon weiterhin treu

استمر برتييه في خدمة نابليون بأمانة ، من

Die Boutique Napoleon persönlich besuchen.

بزيارة بوتيك نابليون شخصيًا.

Napoleon war zunächst amüsiert und

كان نابليون مرتبكًا في البداية ،

Aber seine Beziehung zu Napoleon blieb schwierig. Als Napoleon 1806 gegen Preußen antrat, wurde

لكن علاقته مع نابليون ظلت صعبة. في عام 1806 ، عندما تولى نابليون بروسيا ،

Wie Napoleon vier Tage zuvor abdankt.

حيث تنازل نابليون عن العرش قبل أربعة أيام.

Einen Monat später dankte Napoleon ab

بعد شهر تنازل نابليون عن العرش ،

Lobte ihr Verhalten - und empörte Napoleon.

يشيد بسلوكهم ويغضب نابليون.

Napoleon, immer ein Spieler, beschloss, weiterzumachen.

قرر نابليون دائمًا مقامرًا للمضي قدمًا

Napoleon erreichte Smolensk am 9. November.

وصل نابليون الى سمولينسك في 9 من نوفمبر(11)

Napoleon wollte Europa bis zum Ural ausdehnen.

أراد "نابليون" أن تصل "أوروبا" إلى جبال "الأورال".

Napoleon, der jeden Tag Lannes besucht hatte,

بكى نابليون ، الذي كان يزور لانز كل يوم ،

1804 proklamierte Napoleon ein neues französisches Reich,

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطورية فرنسية جديدة ،

Als Napoleon 1815 nach Frankreich zurückkehrte, waren

عندما عاد نابليون إلى فرنسا عام 1815 ، كان

Und forderte Napoleon auf, weiter zu kämpfen.

وحث نابليون على القتال.

Napoleon selbst bemerkte: „Was für ein Soldat!

قال نابليون نفسه: "يا له من جندي!

Napoleon in einem Eisenkäfig nach Paris zurückzubringen.

نابليون إلى باريس في قفص حديدي.

Napoleon respektierte sicherlich weiterhin Macdonalds militärisches Urteil.

استمر نابليون بالتأكيد في احترام حكم ماكدونالد العسكري.

1804 machte Napoleon Lefebvre zum Ehrenmarschall - ehrenamtlich,

في عام 1804 ، جعل نابليون Lefebvre مشيرًا فخريًا - فخريًا ،

Als Napoleon 1815 aus dem Exil zurückkehrte,

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ،

Marmont war wie Napoleon ein ausgebildeter Artillerieoffizier

مارمونت ، مثل نابليون ، ضابط مدفعية مدربًا ،

Gegen 13 Uhr befahl Napoleon einen Generalangriff.

حوالي الساعة 1 بعد الظهر ، أمر نابليون بشن هجوم عام.

Kutuzov stand jetzt zwischen Napoleon und Kaluga.

وقف كاتوسا الآن بين نابليون وكالوغا

Kutuzow stand nun zwischen Napoleon und Kaluga.

كوتوزوف الان يقف بين نابليون و كالوقاء

Napoleon war wütend, dass Kutuzov entkommen war.

كان نابليون غاضبًا من هروب كوتوزوف.

Napoleon und Berthier bauten eine hochwirksame Arbeitsbeziehung auf

أسس نابليون وبرتييه علاقة عمل فعالة للغاية

Im selben Jahr ernannte Napoleon Berthier zum Kriegsminister

في نفس العام ، عين نابليون بيرتييه وزيراً للحرب ،

Als Napoleon 1804 sein neues Reich proklamierte, war

عندما أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة في عام 1804 ،

Napoleon war zunächst nicht beeindruckt - Dwout war distanziert,

لم يكن نابليون معجبًا في البداية - كان دافوت منعزلًا

Sobald Napoleon ankam, befahl er Davout, sich zurückzuziehen.

بمجرد وصول نابليون ، أمر دافوت بالانسحاب.

1812 beauftragte ihn Napoleon mit der enormen Aufgabe

في عام 1812 ، كلفه نابليون بالمهمة الهائلة المتمثلة في

Warum Napoleon in Hamburg seinen besten Marschall hielt,

بالضبط لماذا احتفظ نابليون بأفضل مشير له في هامبورغ

Truppen zu sammeln , um gegen Napoleon zu kämpfen.

القوات للقتال ضد نابليون.

Wählte Napoleon Oudinot als Nachfolger des zweiten Korps.

اختار نابليون أودينو ليخلفه كقائد للفيلق الثاني.

Dass Napoleon Masséna und Oudinot den Sieg zuschrieb.

أن نابليون نسب النصر إلى Masséna… و Oudinot.

ärgerte er Napoleon, indem er Befehle zweimal ignorierte.

في إسبانيا بتجاهله مرتين للأوامر.

Während Napoleon mit antwortete ein Hurrikan der Aktivität.

بينما ردّ نابليون بإعصار النشاط.

Napoleon wartete, überzeugt das Alexander schließlich verhandeln würde.

نابليون انتظر وهو واثق ان الكسندر مهما طال الوقت سيفاوض

, versäumte es jedoch, die Angelegenheit mit Napoleon zu besprechen.

لكنه فشل في الضغط على الأمر مع نابليون.

Schrieb an Napoleon: "Sire, das ist ein schrecklicher Krieg."

فكتب لنابليون ، "سيدي ، هذه حرب مروعة."

Napoleon ermutigte Davout auch, Aimée Leclerc, Pauline Bonapartes Schwägerin,

شجع نابليون أيضًا دافوت على الزواج من إيمي لوكلير ،

Bis Napoleon eintraf, um den entscheidenden Schlag zu liefern.

حتى وصل نابليون لتوجيه الضربة الحاسمة.

Napoleon belohnte Suchet mit dem Titel Herzog von Albufera.

كافأ نابليون سوشيت بلقب دوق البوفيرا.

Landen , um Ablenkungsangriffe durchzuführen. während Napoleon immer mehr Einheiten

القوات على الساحل للقيام بهجمات تحويلية ؛ بينما سحب نابليون المزيد والمزيد من الوحدات

Eine Woche später erwischte Napoleon Bennigsens Armee in Friedland.

بعد أسبوع ، قبض نابليون على جيش بينيجسن في فريدلاند.

Macdonald diente Napoleon während des gesamten Feldzugs von 1814

استمر ماكدونالد في خدمة نابليون كقائد مخلص وموثوق طوال

In Berichten beschrieb Napoleon Masséna als "aktiv, unermüdlich, kühn ...".

في التقارير ، وصف نابليون ماسينا بأنه "نشط ، لا يكل ، جريء ...".

Was ihn für Napoleon zu einem unschätzbaren Vorteil machte.

مما جعله رصيدًا لا يقدر بثمن بالنسبة لنابليون.

Eine Leistung, für die Napoleon ihm ein Ehrenschwert verlieh.

وهو إنجاز منحه نابليون سيفًا من أجله.

Aber als Napoleon 1812 begann, in Russland einzudringen, würde

لكن عندما بدأ نابليون يخطط لغزو روسيا عام 1812 ، كان

"Solange ich glauben konnte, dass der Kaiser Napoleon darum

أعلن مراد: "طالما كان من الممكن بالنسبة لي أن أصدق أن الإمبراطور نابليون كان يقاتل من أجل إحلال

Napoleon vermutete, dass Bernadotte sich gegen ihn verschworen hatte,

اشتبه نابليون في أن برنادوت تآمر ضده ،

Obwohl er eine Rolle als Senator unter akzeptierte Napoleon,

الرغم من قبوله لدور كعضو في مجلس الشيوخ تحت نابليون ،

Seine Effizienz beeindruckte den neuen Ersten Konsul Napoleon Bonaparte,

أثارت كفاءته إعجاب القنصل الأول الجديد ، نابليون بونابرت ،

Also befahl Napoleon die Artillerie der General Sorbier's Guard.

لذا أمر نابليون إلى الأمام الجنرال سوربييه مدفعية حراسة.

Napoleon-Souvenirs.com, den Online-Shop für Fans der napoleonischen Ära.

Napoleon-Souvenirs.com ، المتجر الإلكتروني لمحبي عصر نابليون.

Im Jahr 1806 rief Napoleon Lannes mit abgekühlten Gemütern dazu

في عام 1806 ، مع برودة الأعصاب ،

Unordentlich und ungeschickt. Napoleon beschrieb ihn sogar als "verdammtes Tier".

وغير مرتب ومربكًا . حتى أن نابليون وصفه بأنه "الوحش اللعين".

Napoleon war jedoch von Davouts Auftritt in Ägypten überzeugt worden;

ومع ذلك ، فاز نابليون بأداء دافوت في مصر.

- seine Loyalität gegenüber Napoleon wurde von den Ultra-Royalisten verachtet.

مثل غيره من المارشالات - كان ولاءه لنابليون محتقرًا من قبل الملكيين المتطرفين.

Zwei Tage später, in Waterloo, überließ Napoleon Marschall Ney einen

بعد يومين ، في واترلو ، ترك نابليون الكثير من المناولة التكتيكية للمعركة

Und danke an Napoleon-Souvenirs.com für das Sponsern dieses Videos.

وشكرًا لموقع Napoleon-Souvenirs.com لرعايته هذا الفيديو.

Bessières 'Möglichkeiten für Ruhm waren jedoch begrenzt, da Napoleon die

ومع ذلك ، كانت فرص Bessières في المجد محدودة ، حيث كان نابليون يحافظ دائمًا على

1812 begleitete Bessières Napoleon nach Russland und befehligte seine Gardekavallerie.

في عام 1812 ، رافق بيسيير نابليون إلى روسيا ، وقائدًا لسلاح الفرسان.

Trotzdem arbeiteten Napoleon und Masséna hervorragend zusammen: Masséna befehligte seine

ومع ذلك ، عمل نابليون وماسينا معًا ببراعة: قاد ماسينا

Ein junger General, Napoleon Bonaparte, war mit der Verteidigung des

تم تعيين جنرال شاب ، نابليون بونابرت ، مسؤولاً عن الدفاع عن المؤتمر

Artillerie Napoleon zu einem entscheidenden Sieg über die Zweite Koalition.

المدفعية نابليون على تحقيق نصر حاسم على التحالف الثاني.

Napoleon untergrub dann eher den Moment, indem er Marmont sagte:

ثم قوض نابليون اللحظة ، بقوله لمارمونت ،

Champagner mit Napoleon-Motiven… und atemberaubende Nachbildungen napoleonischer Schwerter und Pistolen…

شمبانيا على طراز نابليون ... ونماذج مذهلة من سيوف ومسدسات نابليون ...

Glück haben, in Paris zu sein, die Boutique Napoleon persönlich besuchen.

محظوظًا بما يكفي لوجودك في باريس ، فقم بزيارة بوتيك نابليون شخصيًا.

Ihr Hauptnutznießer wäre der neue Befehlshaber der italienischen Armee, Napoleon Bonaparte.

سيكون المستفيد الرئيسي منها هو القائد الجديد للجيش الإيطالي ، نابليون بونابرت.

Napoleon erinnerte Lannes an den Krieg mit Österreich im Jahr 1809.

استدعى نابليون لانز للحرب مع النمسا عام 1809.

Als Napoleon aus dem Exil zurückkehrte, besuchte Suchet ihn in Paris.

عندما عاد نابليون من المنفى ، ذهب سوشيت لمقابلته في باريس.

"Dieser Mann ist ein Löwe", sagte Napoleon und beobachtete seinen Vormarsch.

قال نابليون وهو يراقب تقدمه: "هذا الرجل أسد".

Champagner mit Napoleon-Motiven… und atemberaubenden Nachbildungen napoleonischer Schwerter und Pistolen…

شمبانيا على طراز نابليون ... ونماذج مذهلة من سيوف ومسدسات نابليون ...

Aufstieg zum Brigadier und unterstützte Napoleon auf Schritt und Tritt loyal.

بالترقية إلى العميد ودعم نابليون بإخلاص في كل منعطف.

Fünf Jahre vergingen, bis Napoleon, verzweifelt nach erfahrenen Oberbefehlshabern, ihn bat

مرت خمس سنوات قبل أن يطلب منه نابليون ، اليائس لكبار القادة ذوي الخبرة ،

Paris zurück, wo er sich weigerte, sich mit Napoleon zu treffen.

باريس ، حيث رفض مقابلة نابليون.

Für diesen Erfolg verlieh Napoleon Saint-Cyr den Stab seines Marschalls.

لهذا الإنجاز ، منح نابليون سان كير عصا المشير.

Und half Napoleon, einen entscheidenden Sieg über die Österreicher zu erringen.

وساعد نابليون في تحقيق نصر حاسم على النمساويين.

Napoleon erwartete, dass Murat lediglich seine Interessen in Neapel vertreten würde,

توقع نابليون أن يمثل مراد مجرد مصالحه في نابولي ،

Designs sind von unseren Serien Napoleon und Alexander der Große inspiriert.

مع تصميمات مستوحاة من سلسلة Napoleon و Alexander the Great.

Plan" zu entwickeln - eine Strategie, um Napoleon in Deutschland zu besiegen,

" - استراتيجية لهزيمة نابليون في ألمانيا ، من

1814 gab Napoleon Augereau das Kommando über die Armee der Rhône.

في عام 1814 ، أعطى نابليون أوجيرو قيادة جيش الرون.

Im Jahr 1808 schloss sich Mortier Napoleon zur Invasion Spaniens an

في عام 1808 ، انضم مورتييه إلى نابليون لغزو إسبانيا ،

Napoleon betrachtete Mortier nie als geeignet für ein großes, unabhängiges Kommando,

لم يعتبر نابليون أن مورتييه مناسبًا لقيادة رئيسية ومستقلة ،

Napoleon war schockiert über diesen Verrat von einem seiner ältesten Kameraden.

صُدم نابليون بهذه الخيانة من قبل أحد أقدم رفاقه.

Französischer Doppelagent und Spionagemeister wurde ... und Napoleon beim Abziehen half Einige seiner

أصبح عميلًا فرنسيًا مزدوجًا وأستاذًا في التجسس ... بعض من

Vive l'Empereur! Und danke an Napoleon-Souvenirs.com für das Sponsern dieses Videos.

فيف لامبيرور! وشكرًا لموقع Napoleon-Souvenirs.com لرعايته هذا الفيديو.

Napoleon entdeckte auch, dass sein Stabschef immense persönliche Qualitäten besaß - eine heldenhafte

اكتشف نابليون أيضًا أن رئيس أركانه يمتلك صفات شخصية هائلة - قدرة بطولية

Strategie und forderte Napoleon nur in logistischen Einzelheiten heraus oder widersprach ihm.

الإستراتيجية ، ولم يتحدى أو يناقض نابليون أبدًا إلا في نقاط التفاصيل اللوجستية.

In der schnellen Kampagne von 1805 stellte Berthiers System sicher, dass Napoleon

في الحملة سريعة الحركة عام 1805 ، كفل نظام بيرتييه أن يكون لدى نابليون

Aber auch die Belohnungen. Nach dem Sieg in Austerlitz machte Napoleon Berthier

ولكن كانت المكافآت كذلك. بعد الانتصار في أوسترليتز ، جعل نابليون بيرتييه

Es war bald klar, dass Napoleon sich verrechnet hatte und dass sie

سرعان ما اتضح أن نابليون أخطأ في التقدير ، وأنهم لم يواجهوا

Als Napoleon den ersten Bericht hörte, war er ungläubig. "Ihr Marschall muss

عندما سمع نابليون التقرير الأول ، كان مرتابًا. "لا بد أن مشيرك قد

Entschied sich Napoleon für Murat und gab ihm eine von Davouts Divisionen.

قرر نابليون لصالح مراد ، وأعطاه إحدى فرق دافوت.

1804 proklamierte Napoleon ein neues Reich und Ney wurde zum Marschall ernannt.

في عام 1804 ، أعلن نابليون إمبراطورية جديدة ، وأصبح ني مشيرًا.

Napoleon vertraute daraufhin Ney das Kommando über drei Armeekorps an - 84.000 Mann.

ثم عهد نابليون إلى ناي بقيادة ثلاثة فيالق عسكرية - 84000 رجل.

Bei seiner Rückkehr nach Paris wurde Soult von Napoleon als Held begrüßt.

لدى عودته إلى باريس ، تلقى سولت ترحيبًا كبيرًا من نابليون.

1813 rief Napoleon Soult nach Deutschland, wo er in Lützen kämpfte und

في عام 1813 ، استدعى نابليون سولت إلى ألمانيا ، حيث قاتل في لوتزن ، وأشرف

Wer könnte ein passenderer Videosponsor sein als Napoleon-Souvenirs.com, der Online-Shop

من يمكن أن يكون راعي فيديو أكثر ملاءمة من Napoleon-Souvenirs.com ، المتجر الإلكتروني