Translation of "Kriegen" in Arabic

Wo kann ich ein Taxi kriegen?

أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة؟

Ich konnte keine konkrete Antwort von ihm kriegen.

لم اتمكن من الحصول على اجابة معينة منه

Leute, die nicht arbeiten, kriegen nichts zu essen.

لا طعام لمن لا يعمل.

Wir kriegen sie nicht mehr und ich muss das behandeln lassen.

‫لن نقتنصه ثانية. أريد معالجة هذه الإصابة.‬

Der Mann erzählt aber auch von den Kriegen und Geschichten der Amerikaner

لكن الرجل يحكي أيضا عن الحروب والتاريخ الأمريكي

Den folgenden Kriegen diente er bei der Rheinarmee, immer mitten im Kampf,

الحروب التي تلت ذلك خدم مع جيش نهر الراين ، دائمًا في خضم القتال ،

Wenn du keine Kinder kriegen kannst, kannst du immer noch welche adoptieren.

إذا لم يكن لديك أولاد بإمكانك دائماً أن تتبنى.

Mehr Leute kriegen Schwierigkeiten wegen dem, was sie sagen, als wegen dem, was sie tun.

يقع ناس أكثر في المشاكل بسبب الأشياء بسبب ما يقولونه بدلا ما يفعلونه.