Translation of "Tardive" in Turkish

Je suis désolé pour la réponse tardive.

Yanıtlamadaki gecikme için üzgünüm.

Je suis désolé de la réponse tardive.

Geç cevap için özür dilerim.

Car une des raisons de ma transition tardive

Çünkü daha öncesinde cinsiyet değiştirmememin nedenlerinden biri

Je présente mes excuses pour la réponse tardive.

Geç cevap için özür dilerim.

- Veuillez excuser mon retard.
- Veuillez excuser mon arrivée tardive.

Lütfen geç kalışımı bağışlayın.

Je vous présente mes excuses pour passer à une heure si tardive.

Böylesine geç bir saatte geldiğim için özür dilerim.

En mai, un ordre confus au maréchal Ney contribua à son arrivée tardive à

Mayıs ayında, Mareşal Ney'e kafa karıştıran bir emir , Bautzen Savaşı'na geç gelmesine

Le plus drôle est que, bien que ce soit une saga tardive, cette histoire sur les cochons était connue

İşin garibi, geç bir efsane olmasına rağmen, domuzcuklarla ilgili bu hikaye daha önce biliniyordu

- Désolé de venir si tard.
- Excusez mon retard.
- Excusez-moi d'être en retard.
- Veuillez m'excuser pour mon retard.
- Je suis désolé d'être en retard.
- Désolé d'être en retard.
- Je suis désolé de venir en retard.
- Veuillez excuser mon retard.
- Veuillez excuser mon arrivée tardive.
- Je suis désolée d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.

- Geç kaldığım için üzgünüm.
- Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.
- Geç kaldığım için özür dilerim.
- Geç kaldığım için beni bağışlayın.
- Geç kaldığım için bağışlayın.
- Geç kaldığım için beni affedin.
- Lütfen geç kalışımı bağışlayın.
- Lütfen geç geldiğim için beni bağışlayın.